事件簿端傳媒

關學津案曼谷法院正式提訊

曼谷警方及檢察院9日先後通知代表關學津的泰國律師,稱將正式起訴關學津後,是日上午案件於曼谷法院正式提訊,法官讀出「無執照持有軍用裝備」(Having in possession of arms with no permission)的控罪,問關學津是否認罪,關學津拒絕認罪。關學津被獲准繼續保釋,但被要求11月16日再回到曼谷出庭受審。警方和檢察院在上述起訴書中指控關學津「在沒有取得國防部特許的情況,膽敢持有保護性裝備」(“the accused dared to have in possession of a body armour … without permission being obtained from the Permanent Secretary of the Ministry of Defense.”)。

端傳媒是日也發表「就記者攜避彈衣在泰國被正式控罪事件之聲明」。