不只是窮遊大學校園生活文藝欄

日本家裡誰作主?

文/攝:李遨然933248A

很多人都有這個概念:傳統日本家庭,男主外,女主內,分工明確。男人外出賺錢養家,周末帶家人外出享受家庭日。女人,不外出工作,負責家裡大小事務。曾經有日本人向筆者解釋: 「丈夫叫太太倒茶,跟尊重與否無關;太太帶孩子、燒飯、並處理堆積如山的家務時,丈夫回家只是坐下看報,還諸多吩咐,這並非不平等,而是不插手,尊重女士當家的角色。如同,男人上班遇到挫折,回家不帶愁容,只帶笑顏一樣。各就其位。所以,全職照顧家庭的女士才被稱為『專業主婦』。」作為日本人妻,聽到這種詭辯,不禁倒抽一口涼氣……

港人總覺得日本男士在家姿態很高,俗稱大男人,這個姿態,不是免費的。日本已婚男士每月進貢所有薪金給太太;無錯,所有。據說,今時今日的日本,特別是只有一人工作的家庭,奉行「薪金全面進貢制」的,仍然是主流。日本人稱自己丈夫為「主人」,一家之主之意,主人每月把全副身家進貢後,自己的零用錢由太太來分發,太太獨攬財政大權。主人每月零用多少,理論上,太太依據家庭支出比例分配;筆者總覺得這等制度,在實行上,不排除根據丈夫平日表現而定這個可能性。

日本男士早出晚歸,為企業而生的個案仍然不少。人力市場,僱主全面主導。合約一周五天工作,周六、周日或公眾假期要臨時加班而無補假,時有所聞。海外或國內調職,第三世界也好,沒有相關經驗也好,只是「被通知」式的商討,屢聽不鮮。大抵,是終身僱傭制和日本人追求安定的特性等原因,僱主與社員的關係就唯有一面倒,僱員只有聽命令的份兒。另一方面,現在日本人力市場渴求的人材,非能操流利英語的日本人莫屬,假如曾在海外留學有個所謂高等學位,即使不是從一流大學畢業,單是日英語了得,在日本企業內仍然很吃得開。香港的大學生假若日語及英語皆流利,日本人力市場可能是你們的藍海。

Family men
Family men

每天長時間工作,平日與孩子見面不多的日本爸爸,與孩子的關係顯然容易疏離。日本孩子一般與媽媽很親近,搞不好丈夫與太太冷戰,爸爸勢孤力弱,在家的形勢實很險峻。所以,日本爸爸在假期時都很用功, 校內運動會、生日會和長假期等家庭聚會,大都不想失場,向孩子交足功課。筆者的女兒在周末上的親子游泳班,八個孩子中就有六個是與爸爸陪同上課的。今天在東京,潮爸們揹著嬰兒在身前,推著嬰兒車,在育嬰室幫忙換尿布等,已變得很普遍。這種可以放下身段,重視家庭的爸爸,叫做イクメン(Ikumen)。這類family men在日本女士眼中很吃香,代表體諒太太,思想開放的新一代好丈夫。要受歡迎,日本男人都要變。

下次去日本,不妨到市內比較經濟的食肆考察,麥當奴、吉野家、松屋、車站旁喬麥麵店等,顧客大部分是穿上黑西裝的男士。至於銀座的高級下午茶,卻大部份是高貴時尚的太太們。今天再看男性主導的日本社會,究竟家裡是誰作主,你會否有新角度?

早上的麥當奴。
早上的麥當奴。

 

作者簡介
李遨然。生於香港,現居東京。 香港樹仁學院工商管理系畢業,英國伯明翰大學工商管理系碩士,主修國際商務。曾於香港從事公共關係、市場推廣、翻譯及國際貿易等工作。 數年前與日籍丈夫移居東京,發現在日本生活有很多潛規則;就是看不清,生活才變得有趣。不少人鍾情日本,對她存著很多非真實的幻想;能與讀者分享東京生活的浪漫與現實,欣喜雀躍。
www.oyintokyo.blogspot.jp/
www.facebook.com/Oyintokyo/