新聞敢批

大字都唔識多隻?

新聞敢批 2013 11 05


主持:邱翠虹


【文字版】大字都唔識多隻?
最新出爐的文憑試考試報告,就顯示考生無論對中文、英文的認識同樣唔足夠。

以中文科為例,只有52%考生考獲符合入大學的最低要求的3級。考評局報告就話,有考生竟然將星爺-周星馳喺《少林足球》嘅經典對白「一個人無夢想同一鹹魚沒有分別」,當做「古文」黎引用;另外,又用「醉生夢死」形容北宋名將岳飛‥‥‥呢D例子都顯示咗佢吔嘅無論係中文水平,抑或係對中國文化嘅了解,都嚴重唔足夠!

而英文方面,情況都令人擔心,有好多考生將簡單英文串錯,例如將chalk粉筆、Build興建、First首次,小學生都識嘅英文生字都串錯。

咁究竟點解呢D咁簡單嘅野都會錯呢?考試緊張或者都係其中一個原因。不過有外國媒體就指,新一代學生變蠢嘅原因係因為「互聯網」愈來愈發達,就令到D學生唔願意去記野,遇到唔識Click一Click查完就算,而且自從有咗檢查錯字功能之後,就連生字都唔駛記,久而久之就變得咩都唔識!

「互聯網」普及後,原意為慳省時間,但卻成為「記錯資料」、「串錯字」嘅原因,更好令學生變得懶惰,真是得不償失。

/邱翠虹