教學隨筆編輯推介觀點

【教學隨筆】別讓秋色無聲無息

同一天寫圖片故事尚有另外組別
提供給各組照片不一樣
練習查找背景資料作介紹及寫什麼相關內容時間相同

斯洛文尼亞 (筆者提供圖片)
斯洛文尼亞 (筆者提供圖片)
斯洛文尼亞 (筆者提供圖片)

以下同學作品:

A. 方頌瑩、葉詠詩

「湖光山色」最能代表秋天的斯洛文尼亞一大片黃葉紅葉圍繞著碧湖,黃藍形成強烈對比, 讓人攝住魂魄。當地人熱愛爬山,走過小河石澗,登上山頂,放眼過去,滿是一片金黃,此景在香港實屬難得。

斯洛文尼亞位於中歐的一個小國,一直以湖光山色等自然風光為名。港人到斯洛文尼亞不但可以享受放鬆心情,更免除簽證的步驟。再者,斯洛文尼亞亦有美食之國之稱。喜歡旅遊的你,相信不會錯過斯洛文尼亞!

總評:這內容圖文相配合,寫得也簡潔,也比照香港令新聞的接近性、人情趣味性增加;第二段介紹旅遊資料,可更具體,如:免簽證可逗留多少天⋯⋯等等。這是否更實用、更有參考價值呢?這段寫法太累贅:斯洛文尼亞竟出現四次!

B. 盧佩琳、李寶儀

秋季是賞葉的好時機,而東歐的落葉景色更是最美麗的!在斯洛文尼亞一帶,秋色最美是十月尾至十一月初。踏著秋葉,欣賞著斯洛文尼亞最著名的湖景,夕陽穿透秋葉,灑落在地上,秋葉與夕陽紅黃淺疊的色調,讓人猶如置身於仙景,叫人難忘!

斯洛文尼亞位於歐洲中部,鄰近阿爾卑斯山,以自然風景為著名。從香港前往斯洛文尼亞的往返機票約需要港幣三千元以上,並需要中途轉機一次;亦可從鄰國乘搭火車或巴士入境。現時前往斯洛文尼亞無需簽證,並可於當地逗留九十天。

總評:這內容圖文相配合,寫得也簡潔,有文采,有美感,若比照香港令新聞增加接近性,提升讀者可讀性;第二段介紹旅遊資料提到由香港出發,具體、實用,有參考價值,佳。

俄羅斯莫斯科 (筆者提供圖片)
俄羅斯莫斯科 (筆者提供圖片)

C. 姜濼宜、林海儀

「秋天的俄羅斯是上帝贈予全人類的一幅天然油畫 」9月下旬迎來俄羅斯最美的時候。秋天的莫斯科,在通往紅場的道路,秋意在紅黃色的樹葉下漸漸變濃,人們踏在金黃的楓葉上,步向聖瓦西里主教座堂。夜幕降臨,建築物閃閃發光,一旁的楓葉變得更耀眼。

紅場是俄羅斯其中一個具歷史意義的地方,它在前蘇聯時代是個舉行大型的軍隊巡遊的地方。俄語中「紅」亦有「美麗」的意思,「紅場」意思指「美麗的廣場」,集中了莫斯科最精華的景點,如列寧墓、聖瓦西里大教堂和克里姆林宮等等。

總評:這內容雖然有背景資料介紹,文字也秀麗、吸引,但內容完全忘了她們寫給誰看?在何處發表?傳媒也是服務性行業,要把服務對象放心中,因此,要了解讀者、受眾需要,提供適用資訊,如:去俄羅斯要簽證嗎?交通方便嗎⋯⋯等等。這是否更實用、更有參考價值呢?

D. 戴偉洛、梁蕙娟

莫斯科充滿懷舊的色彩,在紅葉的點綴下,俄式浪漫風情更能呈顯,隨處飄逸古典浪漫氣氛,而位於莫斯科的紅場更是俄國歷史的見證者。在滿天紅葉飄落的一刻,是紅場最美麗的一面。紅葉遍地的時候,站在廣場上仰望着紅場南面那一座由大小9座塔樓組成的,被戲稱為「洋蔥頭」式圓頂的教堂,帶有一種獨特的俄式古典秋色。

莫斯科的秋季很短暫,由九月初至十月,是到訪的好時機。到訪的時候要注意保暖, 以及準備雨傘。另外,俄羅斯的治安比較差,最好避免在夜間單獨行動,亦要保管好自己的隨身物品,最好不要輕易相信陌生人的建議。 至於簽證方面,香港居民使用特區護照到俄羅斯可以免簽證逗留14天。

總評:同學寫秋天氣氛濃,資料內容提供背景介紹,文字吸引,仍可改善,如:紅場不必三番四次重複,但內容比較注意細節,了解服務對象需要,提供適用資訊,如:去俄羅斯可以免簽證逗留14天;治安比較差,最好避免在夜間單獨行動⋯⋯等等。對受眾有提示作用、更有參考價值。

E. 周康穎、莊雪儀

夜幕低垂,聖巴西爾教堂在顆顆街燈的映照下,格外奪目。廣場內的人們都身穿大褸,熙來攘往,楓樹在旁,黃葉充斥人們的眼球,為整個紅場加添一股濃濃的秋意。

持有香港特區護照的人士,到俄羅斯旅行可享有14天的免簽證待遇,航程10小時20分鐘左右。而莫斯科最具歷史文化的特色,就一定是紅場。紅場是位於俄羅斯首都莫斯科中央行政區特維爾區的公眾廣場,為世界文化遺產之一。

地址:Krasnaya ploshchad’, 3 Moskva

交通:地鐵獵人商行站(Okhotnyy Ryad)、革命廣場站(Ploshad Revolutsii)或列寧圖書館站(Biblioteka imeni Lenina)

開放時間:白天開放,夜間不能進入

總評:首段同學寫聖巴西爾教堂時應加莫斯科和原名,這會更清晰,文字介紹簡潔、吸引。背景資料內容提供細節,包括如:免簽證、航程時間,有相關航空公司網址更佳;紅場地址及交通⋯⋯等等。對受眾有提示作用、更有參考價值。

一張相不僅可考驗同學的思考能力,安排報導內容細節,如何滿足受眾也不簡單。年輕人努力!

宋淑慧
樹仁大學新聞與傳播學系高級講師
資深傳媒人