凌翔專欄編輯推介

「事頭婆」是這樣煉成的

——美劇《王冠The Crown》有感

美國雖然曾經是大不列顛的殖民地,然而,始終有點遠隔重洋,寫起來會失真。事實上又不是這樣。Netflix豪擲一億英鎊開拍,可說是不惜工本。故事由一九四七年開始,當時仍然是喬治六世在位,剛做完切除肺腫瘤手術,然而癌細胞依然殘留體內。剛巧年僅廿五歲伊莉莎白公主Claire Foy飾演,與王夫菲臘·蒙巴頓上尉,Matt Smith飾演,新婚燕爾。還在非洲肯尼亞進行官式訪問,結果,喬治六世不敵癌魔病逝。伊莉莎白公主卻要從悲痛中返回英國,接掌大位。伊莉莎白公主要面對的,除了哀痛之外,還有剛剛領導英國贏得二戰勝利,接連再贏得大選的首相邱吉爾John Lithgow飾演,的暗中角力。印象最深的是女王接見首相邱吉爾,女王請首相上座,邱吉爾語帶飛揚的說﹕「根據皇室規矩,首相不能上座,理應站立覲見。」看似謙恭,實際跋扈。女王知道,要利用邱吉爾來團結國家,但是,又不忿邱吉爾的盛氣凌人。Claire Foy在語氣之中,羞赧中帶點堅韌,亦不能與邱吉爾關係鬧僵,值得一讚。

至於John Lithgow飾演的邱吉爾,看起來矮胖的他,步履蹣跚,老態龍鍾,架著圓框眼鏡,然而,好像一團烈火在眼內。劇情講述一九五二冬天,毒霧籠罩倫敦,引致上萬人死亡,傳媒大肆抨擊,起初,邱吉爾依然堅信毒霧會自然消散,然而,白金漢宮與唐寧街十號首相府不斷有職員咳嗽。女王暗示首相應該退位,在黨內外和輿論壓力下,邱吉爾承諾獨立調查,事件終告平息。

菲臘·蒙巴頓,這個伊莉莎白公主的遠房表哥,果然是「不愛江山愛美人」的另一代表,他本來是希臘和丹麥皇儲,為了與伊莉莎白公主的愛情,放棄繼位。但是,伊莉莎白公主卻願意承擔國家重任,繼承皇位。二人的地位距離漸行漸遠,產生齟齬。菲臘·蒙巴頓慢慢地覺得自己的尊嚴蕩然無存。而妹妹瑪嘉烈公主則與白金漢宮她母親一家的財務總管彼得·唐森打得火熱,雖然女王伊莉莎白二世非常支持她,但是,彼得·唐森剛與元配妻子離婚,英國基督教會不容離婚再娶的,傳媒揭發這宗皇室新聞之後,各界並不看好。結果,瑪嘉烈公主被迫退讓。1949年8月蘇聯領導人克魯曉夫第一顆原子彈爆炸成功,令邱吉爾大為震驚,派出外交大臣安東尼·艾登遠赴美國向總統艾森豪威爾游說成為聯盟。

Netflix這套歷史長劇野心極大,劇本根據英女王伊莉莎白二世日記寫成,每一季橫跨十年,同時利用插敍法,在劇情的主線之中,把女王伊莉莎白二世小時候的逸事穿插其中,令劇情並不沉悶。

這套歷史長劇的主要訊息,政治是妥協的藝術,因為當時女王面對受人民愛戴的邱吉爾,要以不亢不卑的態度與他合作,然而,邱吉爾始終都民選首相,不能拂逆民意。一九五二年十二月的毒霧事件,在龐大民意輿論壓力下,邱吉爾為保住相位,進行獨立調查,向民意妥協,再一次引證此點。