Netflix最近把日本漫畫巨匠手塚治虫的原著作品，再由當代漫畫天王浦澤直樹改編成新版本的《Pluto冥王》製作成為電視動畫。這部結合兩個年代漫畫大師的作品被稱作動漫神作，除了風格別樹一幟，主題內容亦切合今天世界面對人工智能（AI）突破性發展所帶來的新挑戰。
浦澤直樹一直是我所喜愛的日本漫畫家，特別喜愛他的《20世紀少年》，場景橫跨不同年代，故事直透人心。《Pluto冥王》則是他於2003至2009年創作的漫畫，改編自手塚治虫上世紀五、六十年代漫畫《阿童木》（又名原子小金鋼）其中之一篇短篇作品——地上最大機械人。故事圍繞包括阿童木的七個世界最強的機械人互相比拼對決，思考人類存在的價值。
手塚治虫的漫畫作品，總愛思考何謂人類「生命的尊嚴」這命題，經歷二次大戰後的他，把此命題寄托於科技想像和漫畫創作之中。他於五、六十年代的早期作品，內容預視人類的未來世界有高速公路、快速列車和飛船、登陸月球、人造蛋白質和發現宇宙塵等情節，當時不少人批評手塚治虫的科幻漫畫內容荒唐無稽，甚至教壞兒童，隨著他的漫畫愈來愈受歡迎，這些批評才逐漸銷聲匿跡，讀者們亦沉浸於他創作的未來世界之中，享受奇幻無窮的想像，也深受他對生命意義思考的熏陶。
六十年代，手塚治虫的《阿童木》已經成為讀者們追捧熱賣的漫畫，阿童木本身被塑造成人類的機械人，故事中製造他的天才科學家天馬博士，也是按照自己因車禍死去的兒子模樣而製造，奠定了整個漫畫系列的中心思想——機械人如何可以成為真正的人類。《阿童木》系列其中的短篇《地上最大機械人》，故事擴展成有七個不同設計特色、兼具強大技能的機械人，互相戰鬥，象徵不同性格的人類互相博奕。
四十多年過後，浦澤直樹選擇了手塚治虫這篇《地上最大機械人》原著作品，改編成新版本《Pluto冥王》，以現代漫畫風格，延續原著機械人如何成為人類的思考。去年更製作成動畫作品登場，正值遇上人工智能（AI）的突破性發展， 全球熱切討論人工智能（AI）會否於未來取代人類，形容世界已經進入人工智能（AI）主宰的奇點軌跡 (Trajectory of Singularity)。
浦澤直樹的《Pluto冥王》保留了手塚治虫原著的精髓，郤加入新式俊美的繪畫藝術，把七個地上最強的機械人形象描繪得更有格調。他們都經歷了殘酷的人類戰爭，部分更加曾是殺戮機械，但戰爭結束之後，投入了人類社會中生活。居於瑞士的「蒙白朗」機械人成為森林保護者，英國的「諾斯二號」原是大殺傷力武器，卸下戰爭機械人的身份後，於蘇格蘭當管家，追隨音樂家學習鋼琴，土耳其的「伯朗德」機械人是格鬥冠軍，融入了人類社區，並收養了多個小孩。動畫的其中一個主角是德國的機械人刑警「蓋吉特」，他跟另一主角，追殺其他機械人的冥王「布魯圖」，兩個機械人一正一反，亦正亦邪，但都是悲劇角色。最後當然還有全新造型的阿童木，外表為日本小男孩，郤擁有所有機械人之中，最高等級的人工智能，具備準確模擬人類行為和理解人類的感情能力，為故事的結局和人類命運提供終極抉擇。
新版的七名機械人都更具人性，甚至完全擁有人類思維，亦因此需要面對人類種種的感情弱點，包括仇恨、報復、憤怒、畏懼、驚怕、挫折、困惑、悲痛、失望和絕望。機械人如何面對生存和死亡的掙扎，重演千百年來人類的歷史，也令人思考人工智能到底可否超越人類，或是始終也逃不出人類自相殘殺的宿命。
故事方面，浦澤直樹的新版本保留了手塚治虫原著的述事風格，開初數集用近似漫畫形式，定格遞進劇情，或許不少人會覺得這手法很舊式，但作者的用意是深化人物的形象，新作動畫設計更善用剪接、分場、人物對白和分鏡等，有條不紊把故事中各人物逐一介紹，配合敘述故事推展，呈現人類與機械人，甚至機械人之間彼此的感情關係，傳遞他們的心理狀態和情緒起伏， 鋪墊故事尾段的巨大衝擊。新版本豐富了原著每個機械人的角色性格，立體刻劃他們的情感和內心掙扎，從而延續手塚治虫對何為人性尊嚴的思考。
作品當然沒有忽略動漫應具備的視覺設計，雖然冥王「布魯圖」於動畫前大半部分一直不見真身，決戰來襲以風暴形態強勢登場，幾場重點機械人對戰更於龍捲風暴中進行，看不見實際雙方激烈打鬥，卻營造出緊湊氣氛和亮麗的視覺效果，虛實並存，每場戰鬥結束觀眾才知道地上最強的機械人逐一被冥王打敗，難逃被拆骨撕毁的命運。
直到最後一集結局， 阿童木被天馬博士注入新的人工智能復生，滿載仇恨，跟冥王決一死戰，冥王此時才真正現身。他黑色的身軀，型態是帶有雙長角的巨型機械人，樣貌跟原著類近，但其角能夠揮舞自如，任意延長，成為致命武器，拳頭也能隨意發射，擁有無可匹敵的龐大力量，甚至能夠颳起巨大龍捲風在空中進行攻擊。冥王是機械人，但同時擁有人工智能和人類薩哈德的意識，他頭上巨型雙角，正好象徵科技無情戰爭，及其所帶來的仇恨和遺憾。阿童木的造型，是原著原子小金鋼的進化版，完全是一個日本鄰家小男孩，有更強大的戰鬥力，輕易擊敗冥王，但重點是他能夠成功克服仇恨，懂得原諒和放下，體現寬恕這種維繫人性尊嚴的美德，最終令地球逃過一劫，人類得以存活下來。
回看上世紀二次世界大戰後的五、六十年代，科技發展沒有停下來，大國之間甚至進行核武軍事競賽，令世界彌漫著一種科技末世觀，核子戰爭隨時一觸即發，毀滅全人類文明。手塚治虫當時創作一系列的漫畫作品，正是想回應那個時代，思考人類和科技如何避免災難，可以共存發展。超過半個世紀後，《Pluto冥王》這新版本，代表手塚治虫思考的這個問題從未劃上句號，隨著人工智能應用今天有新的突破，開啟了奇點軌跡，人類歷史進程邁進了新的一章，似乎我們離得悉這問題的答案也愈來愈近。
蘇啟智
香港樹仁大學新聞與傳播學系專業應用副教授
媒體設計與虛擬實境科技（榮譽）文學士課程總監
