{"id":71481,"date":"2015-11-15T15:28:11","date_gmt":"2015-11-15T07:28:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.symedialab.org.hk\/talk\/?p=71481"},"modified":"2015-11-15T15:28:11","modified_gmt":"2015-11-15T07:28:11","slug":"%e5%b6%ba%e5%a4%a7%e5%89%af%e9%95%b7%e5%a4%8f%e8%bf%aa%e6%98%9f%e8%aa%8d%e9%8c%af%e8%be%ad%e8%81%b7%e3%80%80%e6%a0%a1%e6%96%b9%e4%b8%8d%e5%86%8d%e6%b7%b1%e5%85%a5%e8%aa%bf%e6%9f%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e5%b6%ba%e5%a4%a7%e5%89%af%e9%95%b7%e5%a4%8f%e8%bf%aa%e6%98%9f%e8%aa%8d%e9%8c%af%e8%be%ad%e8%81%b7%e3%80%80%e6%a0%a1%e6%96%b9%e4%b8%8d%e5%86%8d%e6%b7%b1%e5%85%a5%e8%aa%bf%e6%9f%a5\/","title":{"rendered":"\u6d89\u6284\u8972\u5dba\u5927\u526f\u9577\u590f\u8fea\u661f  \u8a8d\u932f\u8fad\u8077"},"content":{"rendered":"<p>\uff3b\u672c\u7db2\u8a0a\uff3d\u5dba\u5357\u5927\u5b78\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\u517c\u7e3d\u52d9\u9577\u590f\u8fea\u661f\uff08Herdip Singh\uff09\uff0c11\u670810\u65e5\u88ab\u63ed\u535a\u58eb\u8ad6\u6587\u6d89\u5acc\u6284\u8972\u5f8c\uff0c\u590f\u8fea\u661f\u65bc11\u670814\u65e5\u767c\u8072\u660e\u5ba3\u4f48\u5373\u6642\u8fad\u8077\u3002\u590f\u8fea\u661f\u627f\u8a8d\u81ea\u5df1\u4f5c\u51fa\u932f\u8aa4\u5224\u65b7\uff0c\u4e26\u5c31\u4e8b\u4ef6\u5411\u5dba\u5357\u5927\u5b78\u53ca\u5dba\u5927\u793e\u7fa4\u81f4\u6b49\u3002\u5dba\u5927\u5b78\u751f\u6703\u8981\u6c42\u6821\u65b9\u540c\u6642\u505c\u6b62\u88ab\u6307\u958b\u300c\u535a\u58eb\u5de5\u5ee0\u300d\u7684\u5dba\u5927\u6821\u8463\u674e\u4ee5\u529b\u4e4b\u8077\u52d9\u3002<\/p>\n<p>\u5dba\u5927\u6821\u65b9\u65e9\u65bc11\u670813\u65e5\u66ab\u505c\u590f\u8fea\u661f\u7684\u8077\u52d9\uff0c\u540c\u6642\u6210\u7acb\u7368\u7acb\u8abf\u67e5\u5c0f\u7d44\u8abf\u67e5\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4e26\u8a08\u5283\u7531\u6821\u8463\u6703\u8f44\u4e0b\u7684\u64cd\u5b88\u53ca\u7d00\u5f8b\u59d4\u54e1\u8ddf\u9032\u3002\u4f46\u4e8b\u9694\u4e00\u5929\uff0c\u590f\u8fea\u661f\u5373\u5ba3\u5e03\u8acb\u8fad\u3002\u5dba\u5927\u6c7a\u5b9a\u4e0d\u518d\u5c0d\u590f\u4f5c\u51fa\u8abf\u67e5\u3002\u5dba\u5927\u5b78\u751f\u6703\u4e4b\u5f8c\u65bc\u793e\u4ea4\u7db2\u7ad9\u767c\u6587\uff0c\u8868\u793a\u5c0d\u65bc\u6821\u65b9\u9023\u7e8c\u5169\u5929\u7684\u8072\u660e\u5747\u7121\u901a\u77e5\u5b78\u751f\uff0c\u6df1\u8868\u907a\u61be\uff0c\u671f\u671b\u6821\u65b9\u589e\u52a0\u5c0d\u5b78\u751f\u4e4b\u900f\u660e\u5ea6\u3002<br \/>\n<figure id=\"attachment_71483\" aria-describedby=\"caption-attachment-71483\" style=\"width: 238px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.symedialab.org.hk\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lingu-e1447571366775.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-8tmUkZcn\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.symedialab.org.hk\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lingu-e1447571366775-238x160.png\" alt=\"\u7db2\u7d61\u5716\u7247\" width=\"238\" height=\"160\" class=\"size-medium wp-image-71483\" srcset=\"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lingu-e1447571366775-238x160.png 238w, https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lingu-e1447571366775-192x128.png 192w, https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lingu-e1447571366775-597x398.png 597w, https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lingu-e1447571366775-150x100.png 150w, https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lingu-e1447571366775.png 600w\" sizes=\"(max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71483\" class=\"wp-caption-text\">\u7db2\u7d61\u5716\u7247<\/figcaption><\/figure><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff3b\u672c\u7db2\u8a0a\uff3d\u5dba\u5357\u5927\u5b78\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\u517c\u7e3d\u52d9\u9577\u590f\u8fea<\/p>\n","protected":false},"author":645,"featured_media":71483,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3190,21137],"tags":[14014,14010,14012,3613,14011,12721,14015,14013],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lingu-e1447571366775.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paaypJ-iAV","jetpack-related-posts":[{"id":70988,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e5%b6%ba%e5%a4%a7%e8%aa%bf%e6%9f%a5%e5%89%af%e6%a0%a1%e9%95%b7%e8%ab%96%e6%96%87%e6%b6%89%e6%8a%84%e8%a5%b2%e4%ba%8b%e4%bb%b6\/","url_meta":{"origin":71481,"position":0},"title":"\u5dba\u5927\u8abf\u67e5\u526f\u6821\u9577\u8ad6\u6587\u6d89\u6284\u8972\u4e8b\u4ef6","author":"\u6c88\u71d5\u5a9a SHEN YAN MEI","date":"November 11, 2015","format":false,"excerpt":"\u3010\u672c\u7db2\u8a0a\u3011\u5dba\u5357\u5927\u5b78\u767c\u8868\u8072\u660e\uff0c\u5ba3\u5e03\u6210\u7acb\u7368\u7acb","rel":"","context":"In &quot;\u65b0\u805e\u71b1\u8a71&quot;","block_context":{"text":"\u65b0\u805e\u71b1\u8a71","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e7%a4%be%e6%9c%83%e6%96%b0%e8%81%9e\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/23.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":71133,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e5%9c%8b%e5%8a%9b%e6%9b%b8%e9%99%a2%e6%b6%89%e5%81%bd%e9%80%a0%e6%96%87%e4%bb%b6\/","url_meta":{"origin":71481,"position":1},"title":"\u570b\u529b\u66f8\u9662\u6d89\u507d\u9020\u6587\u4ef6","author":"\u9ec3\u6893\u6717 WONG TSZ LONG","date":"November 13, 2015","format":false,"excerpt":"\u3010\u672c\u7db2\u8a0a\u3011\u5dba\u5357\u5927\u5b78\u6821\u8463\u674e\u4ee5\u529b\u65d7\u4e0b\u7684\u570b\u529b\u66f8","rel":"","context":"In &quot;\u65b0\u805e\u71b1\u8a71&quot;","block_context":{"text":"\u65b0\u805e\u71b1\u8a71","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e7%a4%be%e6%9c%83%e6%96%b0%e8%81%9e\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151112_20151112-161708-e1447387227518.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":66902,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e5%b6%ba%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e7%94%9f%e6%9c%83%e6%93%ac%e5%85%ac%e6%8a%95\/","url_meta":{"origin":71481,"position":2},"title":"\u5dba\u5927\u5b78\u751f\u6703\u64ec\u516c\u6295","author":"Lok Fai Hui","date":"October 12, 2015","format":false,"excerpt":"\u53d7\u6e2f\u5927\u526f\u6821\u4efb\u547d\u98a8\u6ce2\u5f71\u97ff\uff0c\u5dba\u5357\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u6703\u6703","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/\u5dba\u5927\u5b78\u751f\u6703\u64ec\u516c\u6295.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":66896,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%a8%82%e9%9a%8a%e5%94%b1%e7%b2%97%e5%8f%a3%e6%ad%8c-%e4%bd%95%e5%90%9b%e5%a0%af%e4%bf%83%e8%a7%a3%e6%95%a3%e5%ad%b8%e7%94%9f%e6%9c%83\/","url_meta":{"origin":71481,"position":3},"title":"\u6a02\u968a\u5531\u7c97\u53e3\u6b4c \u4f55\u541b\u582f\u4fc3\u89e3\u6563\u5b78\u751f\u6703","author":"Lok Fai Hui","date":"April 28, 2015","format":false,"excerpt":"\u65b0\u754c\u95dc\u6ce8\u5927\u806f\u76df\u767c\u8a00\u4eba\u4f55\u541b\u582f\u8868\u793a\uff0c\u5dba\u5927\u5b78\u751f","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/\u6a02\u968a\u5531\u7c97\u53e3\u6b4c-\u4f55\u541b\u582f\u4fc3\u89e3\u6563\u5b78\u751f\u6703.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":67159,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e4%bd%95%e5%90%9b%e5%a0%af%e6%9c%aa%e6%9c%89%e6%89%bf%e8%ab%be%e5%b6%ba%e5%a4%a7%e9%99%a2%e6%a0%a1%e8%87%aa%e4%b8%bb\/","url_meta":{"origin":71481,"position":4},"title":"\u4f55\u541b\u582f\u672a\u6709\u627f\u8afe\u5dba\u5927\u9662\u6821\u81ea\u4e3b","author":"Lok Fai Hui","date":"October 19, 2015","format":false,"excerpt":"\u5dba\u5357\u5927\u5b78\u4faf\u4efb\u6821\u8463\u4f55\u541b\u582f\u572810\u670818\u65e5\u65bc\u9999","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/\u4f55\u541b\u582f\u672a\u6709\u627f\u8afe\u5dba\u5927\u9662\u6821\u81ea\u4e3b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":66906,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e5%b6%ba%e5%a4%a7%e7%bd%b7%e8%aa%b2%e6%a9%9f%e6%9c%83%e5%be%ae\/","url_meta":{"origin":71481,"position":5},"title":"\u5dba\u5927\u7f77\u8ab2\u6a5f\u6703\u5fae","author":"Lok Fai Hui","date":"October 15, 2015","format":false,"excerpt":"\u5dba\u5357\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u6703\u4eca\u665a\u8209\u884c\u300c\u5dba\u5357\u4eba\u524d\u9014\u5546\u8b70\u5927","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/\u5dba\u5927\u7f77\u8ab2\u6a5f\u6703\u5fae.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71481"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/645"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}