{"id":55328,"date":"2015-07-29T19:36:26","date_gmt":"2015-07-29T11:36:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.symedialab.org.hk\/talk\/?p=55328"},"modified":"2015-07-30T12:15:18","modified_gmt":"2015-07-30T04:15:18","slug":"%e6%b8%af%e5%a4%a7%e7%94%9f%e9%97%96%e6%9c%83%e5%a0%b4-%e6%9d%8e%e5%9c%8b%e7%ab%a0%e5%a4%aa%e5%9b%82%e5%bc%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%b8%af%e5%a4%a7%e7%94%9f%e9%97%96%e6%9c%83%e5%a0%b4-%e6%9d%8e%e5%9c%8b%e7%ab%a0%e5%a4%aa%e5%9b%82%e5%bc%b5\/","title":{"rendered":"\u6e2f\u5927\u751f\u95d6\u6703\u5834 \u674e\u570b\u7ae0\u592a\u56c2\u5f35"},"content":{"rendered":"<p>\u4e3b\u6301\uff1a\u937e\u6ea5\u654f<\/p>\n<p><script src=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/js\/embed.js.php?key=16a2a3fdd9eb3b4a6c938d7aa4a006f5&amp;amp;app=frontend&amp;amp;env=prod&amp;amp;debug=false&amp;amp;1438168569\" type=\"text\/javascript\"><\/script><noscript><!-- Version SVN: $Id: _playerVideo.php 944 2012-08-28 03:06:59Z sven.poeche $ --><\/p>\n<div id=\"flash\">\n<div id=\"flashcontent\"><object classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" id=\"flvplayer_55b8b5f938bd1\" name=\"c6a80378-3eb2-47e7-8415-ba1f7cff037e\" width=\"480\" height=\"350.86294416244\" style=\"position:relative;top:0;left:0;z-index:9998;\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/flash\/vimp.swf\" \/><param name=\"flashvars\" value=\"hosturl=http%3A%2F%2Fjcmedia.hksyu.edu%2Fmedia%2Fflashcomm&#038;mediaid=1342&#038;context=embeded&#038;skin=http%3A%2F%2Fjcmedia.hksyu.edu%2Fflash%2Fskins%2Fair_black.swf&#038;autohidesidebaronplay=true\" \/><param name=\"scale\" value=\"true\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"wmode\" value=\"opaque\" \/><!--[if !IE]>--><object type=\"application\/x-shockwave-flash\" data=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/flash\/vimp.swf\" width=\"480\" height=\"350.86294416244\" wmode=\"opaque\"><param name=\"flashvars\" value=\"hosturl=http%3A%2F%2Fjcmedia.hksyu.edu%2Fmedia%2Fflashcomm&#038;mediaid=1342&#038;context=embeded&#038;skin=http%3A%2F%2Fjcmedia.hksyu.edu%2Fflash%2Fskins%2Fair_black.swf&#038;autohidesidebaronplay=true\" \/><param name=\"scale\" value=\"true\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"wmode\" value=\"opaque\" \/><!--<![endif]--><\/p>\n<div class=\"leanback-player-video\"><video id=\"index_video\" width=\"480\" height=\"350.86294416244\" preload=\"metadata\" controls poster=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/cache\/631466ad622ba39a2c7cc30829655c0f.jpg\"><source src=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/images\/media\/16a2a3fdd9eb3b4a6c938d7aa4a006f5_1438167771.m4v\" type=\"video\/mp4\" \/><source src=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/images\/media\/16a2a3fdd9eb3b4a6c938d7aa4a006f5_1438167771.webm\" type=\"video\/webm\" \/><p style=\"margin: 15px;\">Hint: Unfortunately your browser does not have Flash Player installed or the Flash Player version is outdated. You need Flash Player to view media in this community. <a href=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\">Download Flash Player<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\u65b0\u805e\u6562\u627920150729_\u6e2f\u5927\u526f\u6821\u9577\" title=\"\u65b0\u805e\u6562\u627920150729_\u6e2f\u5927\u526f\u6821\u9577\" src=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/cache\/631466ad622ba39a2c7cc30829655c0f.jpg\" \/>      <!--[if !IE]>--><\/object><!--<![endif]--><\/object><\/div>\n<\/div>\n<p><\/noscript><\/p>\n<p>\u3010\u6587\u5b57\u7248\u3011<\/p>\n<p>\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u300c\u7b49\u57cb\u9996\u5e2d\u526f\u6821\u300d\u98a8\u6ce2\uff0c\u6821\u59d4\u6703\u6700\u7d42\u7dad\u6301\u6c7a\u5b9a\uff0c\u7b49\u5f85\u4ecd\u7136\u9074\u9078\u4e2d\u3001\u672a\u77e5\u662f\u8ab0\u7684\u9996\u5e2d\u526f\u6821\u4e0a\u4efb\u5f8c\uff0c\u624d\u6c7a\u5b9a\u4efb\u547d\u526f\u6821\u9577\u7684\u5b89\u6392\u3002\u4e00\u7fa4\u6e2f\u5927\u5b78\u751f\u6628\u65e5\u508d\u665a\uff0828\u65e5\uff09\u885d\u5165\u6703\u5834\uff0c\u6297\u8b70\u7121\u7406\u5ef6\u9072\u4efb\u547d\u526f\u6821\u9577\u5019\u9078\u4eba\u9673\u6587\u654f\uff0c\u662f\u6d89\u53ca\u653f\u6cbb\u56e0\u7d20\uff0c\u64d4\u5fc3\u5b78\u8853\u81ea\u7531\u88ab\u5e72\u9810\uff0c\u4ee4\u5236\u5ea6\u5d29\u6f70\u3002<\/p>\n<p>\u9673\u6587\u654f\u66fe\u4efb\u6e2f\u5927\u6cd5\u5f8b\u5b78\u9662\u9662\u957712\u5e74\uff0c\u8ad6\u8cc7\u6392\u8f29\u662f\u526f\u6821\u5408\u9069\u4eba\u9078\uff0c\u800c\u4e14\u5df2\u7d93\u901a\u904e\u9074\u9078\u59d4\u54e1\u6703\u7684\u4eba\u4e8b\u4efb\u547d\uff0c\u6821\u59d4\u6703\u4e00\u822c\u90fd\u6703\u901a\u904e\u3002\u4f46\u6821\u59d4\u6210\u54e1\u5f9e\u672a\u5c31\u6b64\u4e8b\u76f4\u63a5\u8868\u614b\uff0c\u89e3\u91cb\u62d2\u7d55\u9032\u884c\u4efb\u547d\u7684\u539f\u56e0\u3002\u70ba\u4f55\u4e0d\u6562\uff1f\u662f\u5426\u627e\u4e0d\u5230\u5408\u7406\u800c\u898b\u5f97\u5149\u7684\u7406\u7531\uff1f\u5f88\u96e3\u4e0d\u4ee4\u4eba\u806f\u60f3\u5230\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u9673\u6587\u654f\u61f7\u7591\u5305\u5e87\u6234\u8000\u5ef7\u63a5\u53d7\u4f54\u4e2d\u533f\u540d\u6350\u6b3e\uff0c\u800c\u88ab\u7121\u7406\u64f1\u7f6e\u4efb\u547d\u3002<\/p>\n<p>\u904e\u767e\u540d\u5b78\u751f\u64e0\u5728\u6703\u8b70\u5ba4\u6297\u8b70\uff0c\u5834\u9762\u6df7\u4e82\uff0c\u76e7\u5bf5\u8302\u5012\u5730\u53d7\u50b7\uff0c\u6821\u9577\u99ac\u6590\u68ee\u8207\u6821\u59d4\u6703\u4e3b\u5e2d\u6881\u667a\u9d3b\u8207\u5b78\u751f\u5c0d\u8a71\u81f3\u6df1\u591c\uff0c\u5c1a\u7b97\u9858\u610f\u6253\u958b\u6e9d\u901a\u4e4b\u9580\u3002\u4f46\u53e6\u4e00\u540d\u6821\u59d4\u674e\u570b\u7ae0\u5c31\u4ee5\u53d7\u5bb3\u8005\u81ea\u5c45\uff0c\u9084\u554f\u300c\u6211\u505a\u932f\u54a9\u5622\uff1f\u300d\u4e0d\u5c31\u662f\u5e0c\u671b\u4f60\u89e3\u91cb\u4e00\u4e0b\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u63c0\u526f\u6821\u9577\uff0c\u7121\u7de3\u7121\u6545\u8981\u300c\u7b49\u57cb\u9996\u5e2d\u526f\u6821\u300d\uff1f<\/p>\n<p>\u4ed6\u9762\u5411\u73fe\u5834\u5b78\u751f\uff0c\u5750\u59ff\u5982\u4e00\u4f4d\u5927\u723a\uff0c\u5168\u7a0b\u5b09\u76ae\u7b11\u81c9\uff0c\u8b93\u4eba\u611f\u89ba\u4e0d\u5c0a\u91cd\u3001\u6a23\u5b50\u56c2\u5f35\uff0c\u597d\u50cf\u60f3\u6311\u91c1\u4e00\u73ed\u4ed6\u8996\u70ba\u5165\u4e16\u672a\u6df1\u7684\u300c\u5c0f\u670b\u53cb\u300d\u5b78\u751f\u3002\u674e\u570b\u7ae0\u9a55\u6a6b\u8dcb\u6248\u6709\u524d\u79d1\uff0c\u65e9\u65bc\u6559\u9662\u98a8\u6ce2\uff0c\u526f\u6821\u9577\u9678\u9d3b\u57fa\u62d2\u7d55\u5c07\u6559\u9662\u540c\u4e2d\u5927\u5408\u4f75\uff0c\u6642\u4efb\u6559\u80b2\u7d71\u7c4c\u5c40\u5c40\u9577\u674e\u570b\u7ae0\u5c31\u8aaa\u300cI&#8217;ll remember this. You will pay!\u300d\u7c21\u76f4\u662f\u51fa\u8a00\u6050\u5687\uff01\u53e6\u5b78\u751f\u722d\u53d6\u771f\u666e\u9078\u7f77\u8ab2\uff0c\u4ed6\u53c8\u9ad8\u8072\u547c\u558a\u300cWho cares?\u300d\u4e09\u6b21\uff0c\u6307\u5b78\u751f\u7f77\u8ab2\u53ea\u662f\u60f3\u300c\u8a13\u664f\u5572\u300d\uff0c\u53eb\u4ed6\u5011\u8981\u72a7\u7272\u4e0d\u5982\u76f4\u63a5\u9000\u5b78\uff1b\u53c8\u6307\u53c3\u8207\u96e8\u5098\u904b\u52d5\u7684\u5b78\u751f\uff0c\u662f\u70ba\u4e86\u5728\u5973\u53cb\u9762\u524d\u5448\u82f1\u96c4\uff0c\u771f\u8352\u8b2c\uff0c\u6055\u6211\u672a\u80fd\u4e00\u4e00\u76e1\u9304\u3002<\/p>\n<p>\u674e\u570b\u7ae0\uff0c\u4f60\u60f3\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u505a\u932f\u751a\u9ebc\uff1f\u4e0d\u8ad6\u4e8b\u4ef6\u771f\u6b63\u539f\u56e0\uff0c\u8655\u7406\u5982\u6b64\u654f\u611f\u7684\u4eba\u4e8b\u554f\u984c\uff0c\u5be6\u5728\u592a\u4e0d\u8b39\u614e\uff0c\u9084\u751f\u6015\u4e8b\u60c5\u9b27\u5f97\u4e0d\u5920\u5927\uff0c\u8981\u5f62\u5bb9\u5834\u9762\u5982\u300c\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u300d\uff0c\u73fe\u5834\u6709\u9019\u9ebc\u591a\u6821\u59d4\uff0c\u70ba\u751a\u9ebc\u4ed6\u5011\u5411\u4f60\u547c\u558a\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u90fd\u8981\u91dd\u5c0d\u4f60\u4e00\u4eba\uff1f\u5c31\u662f\u56e0\u70ba\u4f60\u592a\u56c2\u5f35\uff0c\u592a\u76ee\u4e2d\u7121\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u64b0\u6587\uff1a\u937e\u6ea5\u654f<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3b\u6301\uff1a\u937e\u6ea5\u654f<\/p>\n<p><script sr\n<\/p>\n","protected":false},"author":1255,"featured_media":55483,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2447,3,8312],"tags":[1691,3773,3783,8933,2088,1823,8313,2090],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/\u674e\u570b\u7ae0600x400.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paaypJ-eoo","jetpack-related-posts":[{"id":59515,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%a0%a1%e5%a7%94%e6%9c%83%e5%be%8c%e7%9f%a5%e5%be%8c%e8%a6%ba-%e5%94%94%e7%ad%89%e9%a6%96%e5%89%af%e6%81%af%e9%a2%a8%e6%b3%a2\/","url_meta":{"origin":55328,"position":0},"title":"\u6821\u59d4\u6703\u5f8c\u77e5\u5f8c\u89ba \u5514\u7b49\u9996\u526f\u606f\u98a8\u6ce2","author":"\u937e\u6ea5\u654f Mandy Chung","date":"August 26, 2015","format":false,"excerpt":"\u4e3b\u6301\uff1a\u937e\u6ea5\u654f","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/\u65b0\u805e\u6562\u6279_HKU600400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":57406,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%9d%8e%e5%9c%8b%e7%ab%a0%e7%a8%b1%e5%8f%b3%e8%83%8c%e8%85%8e%e9%83%a8%e8%a2%ab%e6%89%93\/","url_meta":{"origin":55328,"position":1},"title":"\u674e\u570b\u7ae0\u7a31\u53f3\u80cc\u814e\u90e8\u88ab\u6253","author":"Patricia Leung","date":"August 4, 2015","format":false,"excerpt":"\u884c\u653f\u6703\u8b70\u6210\u54e1\u517c\u6e2f\u5927\u6821\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\u674e\u570b\u7ae0\u63a5","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/-e1443776751906.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":57409,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%9d%8e%e5%9c%8b%e7%ab%a0%e8%ad%89%e9%81%b4%e5%a7%94%e6%9c%83%e5%8e%bb%e5%b9%b4%e5%ba%95%e5%b7%b2%e8%96%a6%e9%99%b3%e6%96%87%e6%95%8f\/","url_meta":{"origin":55328,"position":2},"title":"\u674e\u570b\u7ae0\u8b49\u9074\u59d4\u6703\u53bb\u5e74\u5e95\u5df2\u85a6\u9673\u6587\u654f","author":"Patricia Leung","date":"August 7, 2015","format":false,"excerpt":"\u884c\u653f\u6703\u8b70\u6210\u54e1\u3001\u6e2f\u5927\u6821\u59d4\u6703\u6210\u54e1\u674e\u570b\u7ae0\u63a5\u53d7\u96fb","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/453ebe0f-60a7-4cb2-ab28-8ee6fad4b5ea-e1443777044444.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":68692,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%b8%af%e5%a4%a7%e5%b0%b1%e6%9d%8e%e5%9c%8b%e7%ab%a0%e9%8c%84%e9%9f%b3%e5%a4%96%e6%b4%a9%e5%a0%b1%e8%ad%a6\/","url_meta":{"origin":55328,"position":3},"title":"\u6e2f\u5927\u5c31\u674e\u570b\u7ae0\u9304\u97f3\u5916\u6d29\u5831\u8b66","author":"Patricia Leung","date":"October 28, 2015","format":false,"excerpt":"\u6e2f\u5927\u6821\u59d4\u6703\u6210\u54e1\u674e\u570b\u7ae0\u5728\u6821\u59d4\u6703\u6703\u8b70\u4e0a\u7684\u767c\u8a00","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":53072,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%9d%8e%e5%9c%8b%e7%ab%a0%ef%bc%9a%e6%95%99%e6%8e%88%e4%b8%8d%e5%8b%99%e6%ad%a3%e6%a5%ad-%e7%b4%af%e6%b8%af%e5%a4%a7%e6%8e%92%e5%90%8d%e8%b7%8c\/","url_meta":{"origin":55328,"position":4},"title":"\u674e\u570b\u7ae0\uff1a\u6559\u6388\u4e0d\u52d9\u6b63\u696d\u7d2f\u6e2f\u5927\u6392\u540d\u8dcc","author":"Patricia Leung","date":"March 24, 2015","format":false,"excerpt":"\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u6821\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\u674e\u570b\u7ae0\u63a5\u53d7\u96fb\u53f0\u8a2a\u554f","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/-e1443772931674.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":69000,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%96%87%e5%8c%af%e7%b1%b2%e6%9d%8e%e5%9c%8b%e7%ab%a0%e8%a8%82%e9%96%b1%e6%96%87%e5%8c%af%e4%b8%80%e5%b9%b4\/","url_meta":{"origin":55328,"position":5},"title":"\u6587\u532f\u7c72\u674e\u570b\u7ae0\u8a02\u95b1\u6587\u532f\u4e00\u5e74","author":"Patricia Leung","date":"October 29, 2015","format":false,"excerpt":"\u7db2\u4e0a\u6d41\u50b3\u64da\u7a31\u662f\u6e2f\u5927\u6821\u59d4\u6703\u6210\u54e1\u674e\u570b\u7ae0\u5728\u6703\u8b70","rel":"","context":"In &quot;\u4e8b\u4ef6\u7c3f&quot;","block_context":{"text":"\u4e8b\u4ef6\u7c3f","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e7%b0%bf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55328"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1255"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}