{"id":293,"date":"2013-08-21T15:42:17","date_gmt":"2013-08-21T07:42:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.symedialab.org.hk\/dev\/?p=293"},"modified":"2014-01-13T13:08:30","modified_gmt":"2014-01-13T05:08:30","slug":"time-out-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/time-out-2\/","title":{"rendered":"\u5fae\u96fb\u5f71 \u2013  &#8220;Time Out&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/js\/embed.js.php?key=1b1bab708a5a58bc8508bb295cda1c04&#038;app=frontend&#038;env=prod&#038;debug=false&#038;1377070803\"><\/script><br \/>\n<noscript><!-- Version SVN: $Id: _playerVideo.php 944 2012-08-28 03:06:59Z sven.poeche $ --><\/p>\n<div id=\"flash\">\n<div id=\"flashcontent\"><object classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" id=\"flvplayer_52146ed3cad0b\" name=\"c6a80378-3eb2-47e7-8415-ba1f7cff037e\" width=\"720\" height=\"406\" style=\"position:relative;top:0;left:0;z-index:9998;\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/flash\/vimp.swf\" \/><param name=\"flashvars\" value=\"hosturl=http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/media\/flashcomm&#038;mediaid=9&#038;context=embeded&#038;skin=http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/flash\/skins\/air_black.swf&#038;autohidesidebaronplay=true\" \/><param name=\"scale\" value=\"true\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"wmode\" value=\"opaque\" \/><!--[if !IE]>--><object type=\"application\/x-shockwave-flash\" data=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/flash\/vimp.swf\" width=\"720\" height=\"406\" wmode=\"opaque\"><param name=\"flashvars\" value=\"hosturl=http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/media\/flashcomm&#038;mediaid=9&#038;context=embeded&#038;skin=http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/flash\/skins\/air_black.swf&#038;autohidesidebaronplay=true\" \/><param name=\"scale\" value=\"true\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"wmode\" value=\"opaque\" \/><!--<![endif]--><\/p>\n<div class=\"leanback-player-video\"><video id=\"index_video\" width=\"720\" height=\"406\" preload=\"metadata\" controls poster=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/cache\/7aff9745a252bdff5442ac46c58aa5f5.jpg\"><source src=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/images\/media\/1b1bab708a5a58bc8508bb295cda1c04_1377048822.m4v\" type=\"video\/mp4\" \/><source src=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/images\/media\/1b1bab708a5a58bc8508bb295cda1c04_1377048822.webm\" type=\"video\/webm\" \/><source src=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/images\/media\/1b1bab708a5a58bc8508bb295cda1c04_1377048822.ogv\" type=\"video\/ogg\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 15px;\">Hint: Unfortunately your browser does not have Flash Player installed or the Flash Player version is outdated. You need Flash Player to view media in this community. <a href=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\">Download Flash Player<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"'Time Out'\" title=\"'Time Out'\" src=\"http:\/\/jcmedia.hksyu.edu\/cache\/7aff9745a252bdff5442ac46c58aa5f5.jpg\" \/><\/video><\/div>\n<p><!--[if !IE]>--><\/object><!--<![endif]--><\/object><\/div>\n<\/div>\n<p><\/noscript><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Time Out&#8221; by Tiffany LAU<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":196,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23,511],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/icon005.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paaypJ-4J","jetpack-related-posts":[{"id":1227,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%9c%ac%e6%9c%88-%e5%be%ae%e9%9b%bb%e5%bd%b1\/","url_meta":{"origin":293,"position":0},"title":"\u672c\u6708&#8230; \u5fae\u96fb\u5f71","author":"news desk","date":"September 28, 2013","format":false,"excerpt":"\u5fae\u96fb\u5f71","rel":"","context":"In &quot;\u5c0f\u54c1\u6587\u7ae0&quot;","block_context":{"text":"\u5c0f\u54c1\u6587\u7ae0","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/sstory\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/\u672c\u6708.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":42225,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e5%be%ae%e9%9b%bb%e5%bd%b1-24%e5%80%8b%e6%af%94%e5%88%a9\/","url_meta":{"origin":293,"position":1},"title":"\u5fae\u96fb\u5f71 &#8211; 24\u500b\u6bd4\u5229","author":"news desk","date":"May 13, 2015","format":false,"excerpt":"\u5fae\u96fb\u5f71 - 24\u500b\u6bd4\u5229 \u9114\u4f69\u5100 W","rel":"","context":"In &quot;\u5927\u5b78\u6821\u5712&quot;","block_context":{"text":"\u5927\u5b78\u6821\u5712","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/studteac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Untitled-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":23522,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e8%87%aa%e9%81%8a%e5%a5%b3%e7%94%9f%ef%bc%8d%e5%9a%90%e9%ae%ae%e7%89%88\/","url_meta":{"origin":293,"position":2},"title":"\u81ea\u904a\u5973\u751f\uff0d\u5690\u9bae\u7248","author":"KAI IN","date":"December 30, 2014","format":false,"excerpt":"\u3010\u6700\u4f73\u5f71\u97f3\u88fd\u4f5c\u734e\u3011\u53c3\u9078\u4f5c\u54c1 \u4e3b\u984c\uff1a","rel":"","context":"In &quot;\u5c0f\u54c1\u6587\u7ae0&quot;","block_context":{"text":"\u5c0f\u54c1\u6587\u7ae0","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/sstory\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/\u81ea\u7531\u5973\u751f.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":146896,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e4%b8%89%e6%9c%88%e4%bb%bd%e3%80%8c%e6%81%92%e5%9f%ba%e6%ba%ab%e6%9a%96%e5%b7%a5%e7%a8%8b%e5%9f%ba%e9%87%91%e3%80%8d%e5%a4%9a%e5%aa%92%e9%ab%94%e5%89%b5%e4%bd%9c%e6%af%94%e8%b3%bd%e5%be%97%e7%8d%8e\/","url_meta":{"origin":293,"position":3},"title":"\u4e09\u6708\u4efd\u300c\u6052\u57fa\u6eab\u6696\u5de5\u7a0b\u57fa\u91d1\u300d\u591a\u5a92\u9ad4\u5275\u4f5c\u6bd4\u8cfd\u5f97\u734e\u4f5c\u54c1","author":"Tom Wong","date":"March 26, 2019","format":false,"excerpt":"\u4e09\u6708\u4efd\u300c\u6052\u57fa\u6eab\u6696\u5de5\u7a0b\u57fa\u91d1\u300d\u591a\u5a92\u9ad4\u5275\u4f5c\u6bd4\u8cfd\u7d50\u679c\u5df2\u63ed\u66c9\uff0c\u5f97\u734e\u8005\u5404\u7372$5,000\u734e\u5b78\u91d1\u3002\u5404\u734e\u9805\u65bc2019\u5e743\u670826\u65e5\uff08\u9031\u4e8c\uff09\u4e0b\u5348\u5728\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u65b0\u50b3\u7cfb\u9031\u6703\u4e0a\uff0c\u7531\u65b0\u805e\u8207\u50b3\u64ad\u5b78\u7cfb\u7cfb\u4e3b\u4efb\u6881\u5929\u5049\u6559\u6388\u9812\u767c\u3002 \u3010\u6700\u4f73\u5c0f\u54c1\u6587\u7ae0\u734e\u3011 \u300a\u6211\u5c31\u662f\u9019\u6a23\u7684\u300b \u4f5c\u8005\uff1a\uff08175124\uff09 \u6881\u6155\u65fb LEUNG MO MAN \u3010\u6700\u4f73\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8aaa\u734e\u3011 \u300a\u6211\u7684\u6545\u4e8b\u300b \u4f5c\u8005\uff1a\uff08155017\uff09 \u5433\u5609\u654f NG KA MAN \u3010\u6700\u4f73\u4e3b\u984c\u5716\u7247\u734e\u3011 \u300a\u6200\u820a\u6211\u57ce\u300b \u4f5c\u8005\uff1a\uff08175138\uff09 \u9ec3\u6f54\u5100 WONG KIT YEE \u3010\u6700\u4f73\u5f71\u97f3\u88fd\u4f5c\u734e\u3011 \u300a\u771f\u5be6\u7684\u4f60\u300b \u4f5c\u8005\uff1a\uff08165179\uff09 \u5433\u93a7\u5747 NG HOI KWUN, ISABEL \u5404\u734e\u9805\u5165\u570d\u4f5c\u54c1\uff1a \u5c0f\u54c1\u6587\u7ae0 \u300a\u6211\u5728\u5df4\u9ece\u8ddf\u4e00\u500b\u67ec\u57d4\u5be8\u4eba\u8aaa\u6f6e\u5dde\u8a71\u300b\u00a0\u5433\u5609\u654f \u300a\u6211\u5c31\u662f\u9019\u6a23\u7684\u300b\u00a0\u6881\u6155\u65fb \u300a\u5f48\u6307\u9593\u300b\u00a0\u674e\u6829\u7ff9 \u300a\u6a21\u7bc4\u716e\u592b\u300b\u51bc\u4e16\u6f84 \u65b0\u805e\u89c0\u9ede \u300a\u4e00\u689d\u300c\u767c\u71d2\u300d\u77ed\u7247\uff0c\u4e00\u500b\u75c5\u614b\u793e\u6703\u300b\u00a0\u00a0\u9673\u6d69\u6069 \u300a0\u5206\u8ca1\u653f\u9810\u7b97\u6848\u300b\u00a0\u4efb\u5e0c\u63da \u300a\u544a\u53f0\u7063\u653f\u6cbb\u5bb6\u66f8\u300b\u00a0 \u53e4\u502c\u52f3 \u300a\u6559\u5e2b\u81ea\u6bba\u6848\u97ff\u8b66\u9418 \u653f\u5e9c\u61c9\u52a0\u5feb\u6539\u9769\u6559\u80b2\u653f\u7b56\u300b\u912d\u9326\u73b2 \u77ed\u7bc7\u5c0f\u8aaa \u300a\u6211\u7684\u6545\u4e8b\u00a0\u300b\u00a0\u5433\u5609\u654f \u300a\u6bd4\u500b\u975a\u4ed4\u6211\u554a\u300b\u00a0\u8b5a\u8a69\u7a4e \u300a\u9999\u57ce\u5b78\u5e9c\u300b\u00a0\u9ec3\u7d2b\u76c8 \u4e3b\u984c\u5716\u7247 \u300a\u4e0d\u518d\u88d5\u6c11\u574a\u300b\u00a0 \u5f35\u51f1\u70ab\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5927\u5b78\u6821\u5712&quot;","block_context":{"text":"\u5927\u5b78\u6821\u5712","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/studteac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Group.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":145929,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e4%ba%8c%e6%9c%88%e4%bb%bd%e3%80%8c%e6%81%92%e5%9f%ba%e6%ba%ab%e6%9a%96%e5%b7%a5%e7%a8%8b%e5%9f%ba%e9%87%91%e3%80%8d%e5%a4%9a%e5%aa%92%e9%ab%94%e5%89%b5%e4%bd%9c%e6%af%94%e8%b3%bd%e5%be%97%e7%8d%8e\/","url_meta":{"origin":293,"position":4},"title":"\u4e8c\u6708\u4efd\u300c\u6052\u57fa\u6eab\u6696\u5de5\u7a0b\u57fa\u91d1\u300d\u591a\u5a92\u9ad4\u5275\u4f5c\u6bd4\u8cfd\u5f97\u734e\u4f5c\u54c1","author":"Tom Wong","date":"February 26, 2019","format":false,"excerpt":"\u4e8c\u6708\u4efd\u300c\u6052\u57fa\u6eab\u6696\u5de5\u7a0b\u57fa\u91d1\u300d\u591a\u5a92\u9ad4\u5275\u4f5c\u6bd4\u8cfd\u7d50\u679c\u5df2\u63ed\u66c9\uff0c\u5f97\u734e\u8005\u5404\u7372$5,000\u734e\u5b78\u91d1\u3002\u5404\u734e\u9805\u65bc2019\u5e742\u670826\u65e5\uff08\u9031\u4e8c\uff09\u4e0b\u5348\u5728\u6a39\u4ec1\u5927\u5b78\u65b0\u50b3\u7cfb\u9031\u6703\u4e0a\uff0c\u7531\u65b0\u805e\u8207\u50b3\u64ad\u5b78\u7cfb\u7cfb\u4e3b\u4efb\u6881\u5929\u5049\u6559\u6388\u9812\u767c\u3002 \u00a0 \u3010\u6700\u4f73\u5c0f\u54c1\u6587\u7ae0\u734e\u3011 \u300a\u5e73\u6de1\u662f\u798f\u300b \u4f5c\u8005\uff1a\uff08155161\uff09\u5289\u611b\u971e LAU Oi Ha \u3010\u6700\u4f73\u4e3b\u984c\u5716\u7247\u734e\u3011 \u300a\u76fc\u00b7\u798f\u300b \u4f5c\u8005\uff1a\u00a0(175015) \u725b\u79be\u9752 NIU He Qing \u3010\u6700\u4f73\u5f71\u97f3\u88fd\u4f5c\u734e\u3011 \u300a\u65b0\u805e\u300c\u9a19\u300d\u6bb5\u300b \u4f5c\u8005\uff1a\uff08155098\uff09\u7c21\u6a02\u7b19 KAN Lok Sang\u3001\uff08155141\uff09\u8607\u5b50\u96cb SO Tsz Chun \u00a0 \u5404\u734e\u9805\u5165\u570d\u4f5c\u54c1\uff1a \u5c0f\u54c1\u6587\u7ae0\u00a0 \u300a\u5e73\u6de1\u662f\u798f\u300b\u5289\u611b\u971e \u300a\u62dc\u795e\u300b\u9ec3\u744b\u5091 \u300a\u7d05\u71c8\u7c60\u300b\u00a0\u9673\u7dd7\u6069 \u300a\u65b0\u5e74\u7684\u7159\u8207\u706b\u300b\u6881\u4e2d\u52dd \u65b0\u805e\u89c0\u9ede \u300a\u70ba\u4ec0\u9ebc\u662f\u6d41\u6d6a\u5730\u7403\uff0c\u4e0d\u662f\u9003\u96e2\u5730\u7403\uff1f\u00a0\u300b\u5b5f\u66f8\u63da \u300a\u9001\u300c\u72d7\u300d\u8fce\u65b0\uff1a\u53f0\u7063\u653f\u58c7\u65b0\u6c23\u8c61\u300b\u00a0\u53e4\u502c\u52f3 \u300a\u00a0 \u5f9e\u4e2d\u570b\u79d1\u5e7b\u7247\u300a\u6d41\u6d6a\u5730\u7403\u300b\u898b\u570b\u4eba\u4e4b\u6545\u571f\u60c5\u61f7\u53ca\u89aa\u60c5\u6587\u5316\u300b\u00a0 \u5289\u611b\u971e \u77ed\u7bc7\u5c0f\u8aaa \u300a\u624b\u6a5f\u88e1\u7684\u5e74\u5473\u00a0\u300b\u6731\u7433 \u300a\u61c9\u916c\u300b\u5289\u611b\u971e \u300a\u96fb\u5b50\u65b0\u5e74\u300b\u9127\u4f69\u8339 \u4e3b\u984c\u5716\u7247 \u300a\u6355\u6349\u300c\u5e74\u5473\u300d\u00a0 \u300b\u00a0 \u725b\u79be\u9752 \u300a\u99ac\u5cad\u5ba2\u5bb6\u9e92\u9e9f\u8cc0\u65b0\u6625\u300b\u00a0\u5f35\u51f1\u70ab \u300a\u6797\u6751\u8a31\u9858\u300b\u738b\u8a60\u7464 \u300a\u65b0\u5e74\u300b\u674e\u8000\u69ae \u5f71\u97f3\u88fd\u4f5c \u300a\u65b0\u805e\u300c\u9a19\u300d\u6bb5\u300b\u7c21\u6a02\u7b19\u3001\u8607\u5b50\u96cb\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5927\u5b78\u6821\u5712&quot;","block_context":{"text":"\u5927\u5b78\u6821\u5712","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/studteac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/04.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":134047,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e4%ba%8c%e4%b8%89%e6%9c%88%e4%bb%bd%e3%80%8c%e6%81%92%e5%9f%ba%e6%ba%ab%e6%9a%96%e5%b7%a5%e7%a8%8b%e5%9f%ba%e9%87%91%e3%80%8d%e5%89%b5%e4%bd%9c%e6%af%94%e8%b3%bd%e5%be%97%e7%8d%8e%e5%90%8d%e5%96%ae\/","url_meta":{"origin":293,"position":5},"title":"\u4e8c\u6708\u81f3\u4e09\u6708\u4efd\u300c\u6052\u57fa\u6eab\u6696\u5de5\u7a0b\u57fa\u91d1\u300d\u591a\u5a92\u9ad4\u5275\u4f5c\u6bd4\u8cfd\u5f97\u734e\u540d\u55ae","author":"Tom Wong","date":"March 27, 2018","format":false,"excerpt":"\u4e8c\u6708\u81f3\u4e09\u6708\u4efd\u300c\u6052\u57fa\u6eab\u6696\u5de5\u7a0b\u57fa\u91d1\u300d\u591a\u5a92\u9ad4\u5275\u4f5c\u6bd4\u8cfd\u7d50\u679c\u5df2\u63ed\u66c9\uff0c\u5f97\u734e\u8005\u5404\u7372$5,000\u734e\u5b78\u91d1\u3002","rel":"","context":"In &quot;popup\u6b04&quot;","block_context":{"text":"popup\u6b04","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/popup-column\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/THEME01-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}