{"id":165564,"date":"2020-09-04T12:22:22","date_gmt":"2020-09-04T04:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/?p=165564"},"modified":"2020-09-04T12:22:23","modified_gmt":"2020-09-04T04:22:23","slug":"%e5%a0%b1%e7%ab%a0%e7%a4%be%e8%a9%95%e7%af%80%e9%8c%849-04","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e5%a0%b1%e7%ab%a0%e7%a4%be%e8%a9%95%e7%af%80%e9%8c%849-04\/","title":{"rendered":"\u5831\u7ae0\u793e\u8a55\u7bc0\u93049.04"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>\u300a\u860b\u679c\u65e5\u5831\u300b<\/strong><\/p><p><strong>\u4e2d\u5171\u7684\u7368\u7acb\u5206\u7acb\u6050\u61fc\u75c7<\/strong> <br>\u5949\u884c\u4e00\u9ee8\u5c08\u653f\u7684\u4e2d\u5171\uff0c\u5c0d\u7368\u7acb\u3001\u5206\u7acb\u60a3\u6709\u56b4\u91cd\u904e\u654f\u75c7\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u6050\u61fc\u75c7\uff0c\u54ea\u6015\u5728\u88ab\u8996\u70ba\u8f03\u958b\u660e\u7684\u80e1\u6eab\u65b0\u653f\u6642\u671f\u4e5f\u4e0d\u4f8b\u5916\uff0c\u9023\u5433\u90a6\u570b\u7684\u6b63\u5f0f\u5831\u544a\u90fd\u907f\u63d0\u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\u5b57\u773c\uff0c\u800c\u7528\u300c\u4e09\u6b0a\u9f0e\u7acb\u300d\u30022004\u5e7411\u6708\uff0c\u6e56\u5317\u300a\u65b0\u5468\u520a\u300b\u4e00\u7bc7\u6279\u8a55\u5b98\u5834\u8150\u6557\u554f\u984c\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u5efa\u8b70\u5728\u9ee8\u5167\u5be6\u65bd\u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\uff0c\u628a\u6c7a\u7b56\u6b0a\u3001\u57f7\u884c\u6b0a\u3001\u76e3\u7763\u6b0a\u5206\u7d66\u4e0d\u540c\u90e8\u9580\u3002\u96d6\u7136\u5efa\u8b70\u4e26\u672a\u8d85\u904e\u4e2d\u5171\u9ee8\u7ae0\u7684\u898f\u5b9a\uff0c\u4f46\u53ea\u56e0\u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\u4e2d\u7684\u300c\u5206\u7acb\u300d\u72af\u5fcc\uff0c\u525b\u767c\u884c\u4e03\u671f\u7684\u300a\u65b0\u5468\u520a\u300b\u906d\u4e2d\u5ba3\u90e8\u52d2\u4ee4\u95dc\u9589\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u300a\u6771\u65b9\u65e5\u5831\u300b<\/p><p><strong>\u570b\u5b89\u5927\u4e0d\u53ca\u53f8\u6cd5\u5927 \u53f8\u6cd5\u5927\u4e0d\u53ca\u6f22\u5978\u72c2<\/strong> <br>\u7576\u7136\uff0c\u6e2f\u82f1\u9918\u5b7d\u51fa\u65bc\u4e0d\u53ef\u544a\u4eba\u7684\u653f\u6cbb\u76ee\u7684\uff0c\u5145\u7576\u53cd\u4e2d\u4e82\u6e2f\u52e2\u529b\u4fdd\u8b77\u5098\uff0c\u9019\u4e0d\u8db3\u70ba\u5947\uff0c\u5947\u5c31\u5947\u5728\u4e2d\u592e\u8996\u82e5\u7121\u7779\uff0c\u4e0d\u4f46\u6c92\u6709\u60f3\u8fa6\u6cd5\u64a5\u4e82\u53cd\u6b63\uff0c\u53cd\u800c\u505a\u76e1\u89aa\u75db\u4ec7\u5feb\u7684\u4e8b\uff0c\u4ee4\u611b\u570b\u611b\u6e2f\u8005\u5fc3\u7070\u610f\u51b7\u3002\u541b\u4e0d\u898b\uff0c\u570b\u5b89\u6cd5\u672c\u662f\u65ac\u5996\u9664\u9b54\u7684\u5c1a\u65b9\u5bf6\u528d\uff0c\u4f46\u81f3\u4eca\u4e0d\u898b\u5176\u767c\u63ee\u61c9\u6709\u7684\u5a01\u529b\uff0c\u4e2d\u592e\u660e\u660e\u5728\u7279\u6b8a\u60c5\u6cc1\u4e0b\u5c0d\u570b\u5b89\u6848\u4ef6\u6709\u76f4\u63a5\u7ba1\u8f44\u6b0a\uff0c\u504f\u504f\u6709\u6b0a\u4e0d\u7528\uff0c\u6709\u6cd5\u4e0d\u4f9d\uff0c\u4efb\u7531\u6e2f\u5e9c\u653e\u8edf\u624b\u8173\uff0c\u990a\u864e\u907a\u60a3\uff0c\u5c1a\u65b9\u5bf6\u528d\u4e5f\u540c\u751f\u92b9\u83dc\u5200\u7121\u7570\u3002\u5728\u5916\u90e8\u52e2\u529b\u5175\u81e8\u57ce\u4e0b\u7684\u4eca\u5929\uff0c\u5728\u897f\u65b9\u570b\u5bb6\u722d\u76f8\u6279\u8a55\u6e2f\u5340\u570b\u5b89\u6cd5\u3001\u7d1b\u7d1b\u70ba\u5176\u4ee3\u7406\u4eba\u51fa\u982d\u4e4b\u969b\uff0c\u591a\u9ebc\u532a\u5937\u6240\u601d\u7684\u4e8b\u60c5\u4e5f\u6709\u53ef\u80fd\u767c\u751f\u3002\u9ece\u667a\u82f1\u4f5c\u70ba\u5916\u90e8\u52e2\u529b\u5728\u83ef\u7684\u6700\u91cd\u8981\u68cb\u5b50\uff0c\u5229\u7528\u50f9\u503c\u6bcb\u5eb8\u7f6e\u7591\uff0c\u6f22\u5978\u8d70\u72d7\u6703\u6210\u70ba\u570b\u969b\u535a\u5f08\u7684\u8ac7\u5224\u7c4c\u78bc\u55ce\uff1f<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>\u300a\u660e\u5831\u300b<\/strong><\/p><p><strong>\u7f8e\u62d2\u7d55\u52a0\u5165\u570b\u969b\u806f\u76df \u75ab\u82d7\u56e4\u7a4d\u58df\u65b7\u98a8\u96aa\u589e<\/strong> <br>\u5c0d\u7aae\u570b\u4f86\u8aaa\uff0cCOVAX\u662f\u6551\u547d\u8349\uff0c\u60df\u5c0d\u5bcc\u570b\u800c\u8a00\uff0c\u53ea\u662f\u984d\u5916\u8cb7\u4fdd\u96aa\uff0c\u589e\u52a0\u53d6\u5f97\u75ab\u82d7\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u52a0\u4e0a\u8a08\u5283\u904b\u4f5c\u6a21\u5f0f\uff0c\u67d0\u7a0b\u5ea6\u662f\u8981\u5bcc\u570b\u88dc\u8cbc\u7aae\u570b\uff0c\u5bcc\u570b\u53c3\u8207\u8a98\u56e0\u7576\u7136\u6bd4\u5f31\u570b\u4f4e\u5f88\u591a\u3002COVAX\u5728\u878d\u8cc7\u65b9\u9762\u4e00\u76f4\u672a\u5982\u7406\u60f3\uff0c\u4eca\u5e747\u6708\uff0c\u75ab\u82d7\u806f\u76df\u5ba3\u5e03\u6709\u8fd1\u767e\u4e2d\u4f4e\u6536\u5165\u570b\u5bb6\u53c3\u8207\uff0c\u53ef\u662f\u897f\u65b9\u5bcc\u570b\u53cd\u61c9\u4e26\u4e0d\u7a4d\u6975\uff0c\u75ab\u82d7\u806f\u76df\u8981\u8abf\u6574\u65b9\u6848\uff0c\u964d\u4f4e\u5c0d\u5bcc\u570b\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u540c\u6642\u62bc\u5f8c\u622a\u6b62\u53c3\u8207\u65e5\u671f\u81f3\u672c\u6708\u4e2d\u3002\u6b50\u76df\u9ad8\u8ac7\u591a\u908a\u4e3b\u7fa9\uff0c\u5728\u75ab\u82d7\u63a1\u8cfc\u65b9\u9762\u537b\u88ab\u6307\u8ddf\u7f8e\u570b\u76f8\u4f3c\uff0c\u805a\u7126\u8207\u5927\u85e5\u5ee0\u7c3d\u8a02\u96d9\u908a\u5354\u8b70\uff0c\u5c0dCOVAX\u7684\u652f\u6301\u6d41\u65bc\u53e3\u982d\uff0c\u76f4\u81f3\u6700\u8fd1\u75ab\u82d7\u806f\u76df\u5411\u5bcc\u570b\u59a5\u5354\uff0c\u6b50\u76df\u624d\u540c\u610f\u8b93\u6210\u54e1\u570b\u81ea\u884c\u900f\u904eCOVAX\u63a1\u8cfc\u75ab\u82d7\u3002\u7f8e\u570b\u7684\u614b\u5ea6\u5c31\u66f4\u4e0d\u5408\u4f5c\uff0c\u83ef\u5e9c\u8868\u660e\u4e0d\u6703\u53c3\u8207\uff0c\u7406\u7531\u4e4b\u4e00\u662f\u4e16\u885b\u300c\u8150\u6557\u300d\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u300a\u4fe1\u5831\u300b<\/p><p><strong>\u5169\u4f4d\u53e4\u7a00\u5c71\u59c6\u5927\u53d4\u9b25\u5065\u5eb7<\/strong> <br>\u4e0d\u7ba1\u7279\u6717\u666e\u6709\u6c92\u6709\u4e2d\u98a8\uff0c\u8eab\u9ad4\u72c0\u6cc1\u4e0d\u662f\u9f8d\u7cbe\u864e\u731b\u537b\u6709\u76ee\u5171\u7779\uff0c\u5728\u516c\u773e\u5834\u5408\u5c62\u898b\u5931\u614b\uff0c\u6642\u800c\u96d9\u624b\u986b\u6296\uff0c\u6642\u800c\u6b65\u5c65\u4e0d\u7a69\u3002\u53e6\u4e00\u908a\u5ec2\u7684\u62dc\u767b\uff0c\u4f3c\u4e4e\u9023\u300c\u4e94\u5341\u6b65\u7b11\u767e\u6b65\u300d\u7684\u7a7a\u9593\u4e5f\u7f3a\u4e4f\uff0c\u7531\u65bc\u8aaa\u8a71\u53cd\u61c9\u9072\u7de9\uff0c\u4e0d\u65b7\u88ab\u8cea\u7591\u8166\u7b4b\u9000\u5316\uff1b\u4e8b\u5be6\u4e0a\u4ed6\u78ba\u66fe\u5206\u4e0d\u6e05\u81ea\u5df1\u7684\u592a\u592a\u548c\u59b9\u59b9\uff0c\u53c8\u8b1b\u51fa\u300c\u5c07\u6703\u64ca\u6557\u62dc\u767b\u300d\u7684\u53e4\u602a\u8a00\u8ad6\uff0c\u5176\u4ed6\u53e3\u8aa4\u53ef\u8b02\u4fef\u62fe\u7686\u662f\uff0c\u6240\u4ee5\u7279\u6717\u666e\u7d66\u4ed6\u7de8\u6d3e\u4e00\u500b\u7dbd\u865f\u300c\u778c\u7761\u55ac\u300d\uff08Sleepy Joe\uff09\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u300a\u5927\u516c\u5831\u300b<\/p><p><strong>\u201c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u201d\u4e0d\u5b58\u5728 \u7406\u76f4\u6c23\u58ef\u8aaa\u660e\u767d<\/strong>  <br>\u9019\u4e9b\u5e74\u4f86\u9999\u6e2f\u4e82\u8c61\u4e0d\u65b7\uff0c\u201c\u5360\u4e2d\u201d\u3001\u65fa\u66b4\u53ca\u9ed1\u66b4\u76f8\u7e7c\u7206\u53d1\uff0c\u539f\u56e0\u6b63\u662f\u53cd\u5c0d\u6d3e\u84c4\u610f\u6b6a\u66f2\u57fa\u672c\u6cd5\uff0c\u6191\u7a7a\u5236\u9020\u201c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u201d\u7684\u507d\u547d\u984c\uff0c\u5047\u6b0a\u529b\u5236\u8861\u4e4b\u540d\uff0c\u4ee5\u7acb\u6cd5\u6b0a\u53ca\u53f8\u6cd5\u6b0a\u6311\u6230\u7279\u9996\u6b0a\u5a01\uff0c\u5426\u8a8d\u4e2d\u592e\u4e3b\u6b0a\u3002\u53ef\u4ee5\u898b\u5230\uff0c\u7acb\u6cd5\u6703\u201c\u62c9\u5e03\u201d\u6d41\u6703\u4e0d\u65b7\uff0c\u70cf\u7159\u7634\u6c23\uff0c\u516c\u6c11\u9ee8\u90ed\u69ae\u93d7\u66f4\u5229\u7528\u81e8\u6642\u4e3b\u6301\u5167\u6703\u4e4b\u6a5f\uff0c\u5c0e\u81f4\u7acb\u6cd5\u6703\u5167\u6703\u505c\u64fa\u903e\u534a\u5e74\u4e4b\u4e45\u3002\u53c8\u5982\u7279\u9996\u53bb\u5e74\u5f15\u7528\u7dca\u6025\u6cd5\u901a\u904e\u201c\u7981\u8499\u9762\u6cd5\u201d\uff0c\u7adf\u7136\u88ab\u9ad8\u9662\u88c1\u5b9a\u9055\u53cd\u57fa\u672c\u6cd5\uff0c\u9019\u662f\u672c\u6e2f\u53f8\u6cd5\u7cfb\u7d71\u81ea\u6211\u81a8\u8139\uff0c\u81ea\u8ce6\u6b0a\u529b\uff0c\u56e0\u70ba\u53ea\u6709\u5168\u570b\u4eba\u5927\u624d\u6709\u5c0d\u57fa\u672c\u6cd5\u7684\u89e3\u91cb\u6b0a\u3002\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u4e5f\u88ab\u6feb\u7528\uff0c\u7531\u56de\u6b78\u6642\u7684\u6bcf\u5e74\u4e0d\u904e\u767e\u5b97\u6fc0\u589e\u81f3\u73fe\u6642\u7684\u6578\u5343\u5b97\uff0c\u6210\u70ba\u6253\u64ca\u653f\u5e9c\u65bd\u653f\u7684\u5229\u5668\u3002\u653f\u5e9c\u65bd\u653f\u5bf8\u6b65\u96e3\u884c\uff0c\u793e\u6703\u7a7a\u8f49\uff0c\u9999\u6e2f\u7af6\u722d\u529b\u6bcf\u6cc1\u6108\u4e0b\uff0c\u793e\u6703\u554f\u984c\u7a4d\u91cd\u96e3\u8fd4\uff0c\u8c48\u662f\u7121\u56e0\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>\u300a\u6587\u532f\u5831\u300b<\/strong><\/p><p><strong>\u6e96\u78ba\u8a8d\u8b58\u9999\u6e2f\u653f\u5236\u56db\u5927\u7279\u9ede \u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\u8b2c\u8ad6\u4e0d\u653b\u81ea\u7834<\/strong> <br>\u7531\u4e2d\u592e\u6388\u6b0a\u7684\u884c\u653f\u4e3b\u5c0e\u653f\u6cbb\u9ad4\u5236\uff0c\u662f\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d\u65b9\u91dd\u7684\u6838\u5fc3\u8981\u7fa9\uff0c\u7b26\u5408\u9999\u6e2f\u7684\u5be6\u969b\u60c5\u6cc1\uff0c\u6709\u5229\u65bc\u653f\u5e9c\u6c7a\u7b56\u548c\u65bd\u653f\u7684\u9ad8\u6548\u80fd\uff0c\u6709\u5229\u65bc\u9999\u6e2f\u5728\u6fc0\u70c8\u7684\u570b\u969b\u7af6\u722d\u4e2d\u4fdd\u6301\u7af6\u722d\u529b\uff0c\u6709\u5229\u65bc\u517c\u9867\u793e\u6703\u5404\u968e\u5c64\u7684\u5229\u76ca\u3001\u4fdd\u6301\u7e41\u69ae\u7a69\u5b9a\u3002\u8a8d\u6e05\u9999\u6e2f\u653f\u5236\u7684\u5927\u539f\u5247\u3001\u5927\u65b9\u5411\uff0c\u624d\u80fd\u64fa\u6b63\u884c\u653f\u3001\u7acb\u6cd5\u3001\u53f8\u6cd5\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u4e0d\u88ab\u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\u7684\u8b2c\u8ad6\u8aa4\u5c0e\uff0c\u7531\u6b64\u800c\u8d77\u7684\u7121\u8b02\u653f\u722d\u4e5f\u5c07\u5931\u53bb\u653f\u6cbb\u6cd5\u5f8b\u57fa\u790e\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>\u300aSouth China Morning Post \u5357\u83ef\u65e9\u5831\u300b<\/strong><\/p><p><strong>Separation of powers row shows need for checks and balances<\/strong> <br>China\u2019s unitary system does not recognise the\u00a0separation of powers. Lam has merely underlined the political reality that the city\u2019s powers and high degree of autonomy come from Beijing and the Basic Law rather than being intrinsically vested in the three branches. But since the notion of separation of powers has been manifestly upheld by top judges in rulings and speeches over the years, Lam\u2019s denial has inevitably added to concerns that many long-held concepts and boundaries in relation to the city\u2019s operation and safeguards are being overridden or watered down.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300a\u860b\u679c\u65e5\u5831\u300b \u4e2d\u5171\u7684\u7368\u7acb\u5206\u7acb\u6050\u61fc\u75c7 \u5949\u884c\u4e00\u9ee8\u5c08\u653f\u7684\u4e2d\u5171\uff0c\u5c0d\u7368\u7acb\u3001\u5206\u7acb\u60a3\u6709\u56b4\u91cd\u904e\u654f\u75c7\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u6050\u61fc\u75c7\uff0c\u54ea\u6015\u5728\u88ab\u8996\u70ba\u8f03\u958b\u660e\u7684\u80e1\u6eab\u65b0\u653f\u6642\u671f\u4e5f\u4e0d\u4f8b\u5916\uff0c\u9023\u5433\u90a6\u570b\u7684\u6b63\u5f0f\u5831\u544a\u90fd\u907f\u63d0\u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\u5b57\u773c\uff0c\u800c\u7528\u300c\u4e09\u6b0a\u9f0e\u7acb\u300d\u30022004\u5e7411\u6708\uff0c\u6e56\u5317\u300a\u65b0\u5468\u520a\u300b\u4e00\u7bc7\u6279\u8a55\u5b98\u5834\u8150\u6557\u554f\u984c\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u5efa\u8b70\u5728\u9ee8\u5167\u5be6\u65bd\u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\uff0c\u628a\u6c7a\u7b56\u6b0a\u3001\u57f7\u884c\u6b0a\u3001\u76e3\u7763\u6b0a\u5206\u7d66\u4e0d\u540c\u90e8\u9580\u3002\u96d6\u7136\u5efa\u8b70\u4e26\u672a\u8d85\u904e\u4e2d\u5171\u9ee8\u7ae0\u7684\u898f\u5b9a\uff0c\u4f46\u53ea\u56e0\u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\u4e2d\u7684\u300c\u5206\u7acb\u300d\u72af\u5fcc\uff0c\u525b\u767c\u884c\u4e03\u671f\u7684\u300a\u65b0\u5468\u520a\u300b\u906d\u4e2d\u5ba3\u90e8\u52d2\u4ee4\u95dc\u9589\u3002 \u300a\u6771\u65b9\u65e5\u5831\u300b \u570b\u5b89\u5927\u4e0d\u53ca\u53f8\u6cd5\u5927 \u53f8\u6cd5\u5927\u4e0d\u53ca\u6f22\u5978\u72c2 \u7576\u7136\uff0c\u6e2f\u82f1\u9918\u5b7d\u51fa\u65bc\u4e0d\u53ef\u544a\u4eba\u7684\u653f\u6cbb\u76ee\u7684\uff0c\u5145\u7576\u53cd\u4e2d\u4e82\u6e2f\u52e2\u529b\u4fdd\u8b77\u5098\uff0c\u9019\u4e0d\u8db3\u70ba\u5947\uff0c\u5947\u5c31\u5947\u5728\u4e2d\u592e\u8996\u82e5\u7121\u7779\uff0c\u4e0d\u4f46\u6c92\u6709\u60f3\u8fa6\u6cd5\u64a5\u4e82\u53cd\u6b63\uff0c\u53cd\u800c\u505a\u76e1\u89aa\u75db\u4ec7\u5feb\u7684\u4e8b\uff0c\u4ee4\u611b\u570b\u611b\u6e2f\u8005\u5fc3\u7070\u610f\u51b7\u3002\u541b\u4e0d\u898b\uff0c\u570b\u5b89\u6cd5\u672c\u662f\u65ac\u5996\u9664\u9b54\u7684\u5c1a\u65b9\u5bf6\u528d\uff0c\u4f46\u81f3\u4eca\u4e0d\u898b\u5176\u767c\u63ee\u61c9\u6709\u7684\u5a01\u529b\uff0c\u4e2d\u592e\u660e\u660e\u5728\u7279\u6b8a\u60c5\u6cc1\u4e0b\u5c0d\u570b\u5b89\u6848\u4ef6\u6709\u76f4\u63a5\u7ba1\u8f44\u6b0a\uff0c\u504f\u504f\u6709\u6b0a\u4e0d\u7528\uff0c\u6709\u6cd5\u4e0d\u4f9d\uff0c\u4efb\u7531\u6e2f\u5e9c\u653e\u8edf\u624b\u8173\uff0c\u990a\u864e\u907a\u60a3\uff0c\u5c1a\u65b9\u5bf6\u528d\u4e5f\u540c\u751f\u92b9\u83dc\u5200\u7121\u7570\u3002\u5728\u5916\u90e8\u52e2\u529b\u5175\u81e8\u57ce\u4e0b\u7684\u4eca\u5929\uff0c\u5728\u897f\u65b9\u570b\u5bb6\u722d\u76f8\u6279\u8a55\u6e2f\u5340\u570b\u5b89\u6cd5\u3001\u7d1b\u7d1b\u70ba\u5176\u4ee3\u7406\u4eba\u51fa\u982d\u4e4b\u969b\uff0c\u591a\u9ebc\u532a\u5937\u6240\u601d\u7684\u4e8b\u60c5\u4e5f\u6709\u53ef\u80fd\u767c\u751f\u3002\u9ece\u667a\u82f1\u4f5c\u70ba\u5916\u90e8\u52e2\u529b\u5728\u83ef\u7684\u6700\u91cd\u8981\u68cb\u5b50\uff0c\u5229\u7528\u50f9\u503c\u6bcb\u5eb8\u7f6e\u7591\uff0c\u6f22\u5978\u8d70\u72d7\u6703\u6210\u70ba\u570b\u969b\u535a\u5f08\u7684\u8ac7\u5224\u7c4c\u78bc\u55ce\uff1f \u300a\u660e\u5831\u300b \u7f8e\u62d2\u7d55\u52a0\u5165\u570b\u969b\u806f\u76df \u75ab\u82d7\u56e4\u7a4d\u58df\u65b7\u98a8\u96aa\u589e \u5c0d\u7aae\u570b\u4f86\u8aaa\uff0cCOVAX\u662f\u6551\u547d\u8349\uff0c\u60df\u5c0d\u5bcc\u570b\u800c\u8a00\uff0c\u53ea\u662f\u984d\u5916\u8cb7\u4fdd\u96aa\uff0c\u589e\u52a0\u53d6\u5f97\u75ab\u82d7\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u52a0\u4e0a\u8a08\u5283\u904b\u4f5c\u6a21\u5f0f\uff0c\u67d0\u7a0b\u5ea6\u662f\u8981\u5bcc\u570b\u88dc\u8cbc\u7aae\u570b\uff0c\u5bcc\u570b\u53c3\u8207\u8a98\u56e0\u7576\u7136\u6bd4\u5f31\u570b\u4f4e\u5f88\u591a\u3002COVAX\u5728\u878d\u8cc7\u65b9\u9762\u4e00\u76f4\u672a\u5982\u7406\u60f3\uff0c\u4eca\u5e747\u6708\uff0c\u75ab\u82d7\u806f\u76df\u5ba3\u5e03\u6709\u8fd1\u767e\u4e2d\u4f4e\u6536\u5165\u570b\u5bb6\u53c3\u8207\uff0c\u53ef\u662f\u897f\u65b9\u5bcc\u570b\u53cd\u61c9\u4e26\u4e0d\u7a4d\u6975\uff0c\u75ab\u82d7\u806f\u76df\u8981\u8abf\u6574\u65b9\u6848\uff0c\u964d\u4f4e\u5c0d\u5bcc\u570b\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u540c\u6642\u62bc\u5f8c\u622a\u6b62\u53c3\u8207\u65e5\u671f\u81f3\u672c\u6708\u4e2d\u3002\u6b50\u76df\u9ad8\u8ac7\u591a\u908a\u4e3b\u7fa9\uff0c\u5728\u75ab\u82d7\u63a1\u8cfc\u65b9\u9762\u537b\u88ab\u6307\u8ddf\u7f8e\u570b\u76f8\u4f3c\uff0c\u805a\u7126\u8207\u5927\u85e5\u5ee0\u7c3d\u8a02\u96d9\u908a\u5354\u8b70\uff0c\u5c0dCOVAX\u7684\u652f\u6301\u6d41\u65bc\u53e3\u982d\uff0c\u76f4\u81f3\u6700\u8fd1\u75ab\u82d7\u806f\u76df\u5411\u5bcc\u570b\u59a5\u5354\uff0c\u6b50\u76df\u624d\u540c\u610f\u8b93\u6210\u54e1\u570b\u81ea\u884c\u900f\u904eCOVAX\u63a1\u8cfc\u75ab\u82d7\u3002\u7f8e\u570b\u7684\u614b\u5ea6\u5c31\u66f4\u4e0d\u5408\u4f5c\uff0c\u83ef\u5e9c\u8868\u660e\u4e0d\u6703\u53c3\u8207\uff0c\u7406\u7531\u4e4b\u4e00\u662f\u4e16\u885b\u300c\u8150\u6557\u300d\u3002 \u300a\u4fe1\u5831\u300b \u5169\u4f4d\u53e4\u7a00\u5c71\u59c6\u5927\u53d4\u9b25\u5065\u5eb7 \u4e0d\u7ba1\u7279\u6717\u666e\u6709\u6c92\u6709\u4e2d\u98a8\uff0c\u8eab\u9ad4\u72c0\u6cc1\u4e0d\u662f\u9f8d\u7cbe\u864e\u731b\u537b\u6709\u76ee\u5171\u7779\uff0c\u5728\u516c\u773e\u5834\u5408\u5c62\u898b\u5931\u614b\uff0c\u6642\u800c\u96d9\u624b\u986b\u6296\uff0c\u6642\u800c\u6b65\u5c65\u4e0d\u7a69\u3002\u53e6\u4e00\u908a\u5ec2\u7684\u62dc\u767b\uff0c\u4f3c\u4e4e\u9023\u300c\u4e94\u5341\u6b65\u7b11\u767e\u6b65\u300d\u7684\u7a7a\u9593\u4e5f\u7f3a\u4e4f\uff0c\u7531\u65bc\u8aaa\u8a71\u53cd\u61c9\u9072\u7de9\uff0c\u4e0d\u65b7\u88ab\u8cea\u7591\u8166\u7b4b\u9000\u5316\uff1b\u4e8b\u5be6\u4e0a\u4ed6\u78ba\u66fe\u5206\u4e0d\u6e05\u81ea\u5df1\u7684\u592a\u592a\u548c\u59b9\u59b9\uff0c\u53c8\u8b1b\u51fa\u300c\u5c07\u6703\u64ca\u6557\u62dc\u767b\u300d\u7684\u53e4\u602a\u8a00\u8ad6\uff0c\u5176\u4ed6\u53e3\u8aa4\u53ef\u8b02\u4fef\u62fe\u7686\u662f\uff0c\u6240\u4ee5\u7279\u6717\u666e\u7d66\u4ed6\u7de8\u6d3e\u4e00\u500b\u7dbd\u865f\u300c\u778c\u7761\u55ac\u300d\uff08Sleepy Joe\uff09\u3002 \u300a\u5927\u516c\u5831\u300b \u201c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u201d\u4e0d\u5b58\u5728 \u7406\u76f4\u6c23\u58ef\u8aaa\u660e\u767d \u9019\u4e9b\u5e74\u4f86\u9999\u6e2f\u4e82\u8c61\u4e0d\u65b7\uff0c\u201c\u5360\u4e2d\u201d\u3001\u65fa\u66b4\u53ca\u9ed1\u66b4\u76f8\u7e7c\u7206\u53d1\uff0c\u539f\u56e0\u6b63\u662f\u53cd\u5c0d\u6d3e\u84c4\u610f\u6b6a\u66f2\u57fa\u672c\u6cd5\uff0c\u6191\u7a7a\u5236\u9020\u201c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u201d\u7684\u507d\u547d\u984c\uff0c\u5047\u6b0a\u529b\u5236\u8861\u4e4b\u540d\uff0c\u4ee5\u7acb\u6cd5\u6b0a\u53ca\u53f8\u6cd5\u6b0a\u6311\u6230\u7279\u9996\u6b0a\u5a01\uff0c\u5426\u8a8d\u4e2d\u592e\u4e3b\u6b0a\u3002\u53ef\u4ee5\u898b\u5230\uff0c\u7acb\u6cd5\u6703\u201c\u62c9\u5e03\u201d\u6d41\u6703\u4e0d\u65b7\uff0c\u70cf\u7159\u7634\u6c23\uff0c\u516c\u6c11\u9ee8\u90ed\u69ae\u93d7\u66f4\u5229\u7528\u81e8\u6642\u4e3b\u6301\u5167\u6703\u4e4b\u6a5f\uff0c\u5c0e\u81f4\u7acb\u6cd5\u6703\u5167\u6703\u505c\u64fa\u903e\u534a\u5e74\u4e4b\u4e45\u3002\u53c8\u5982\u7279\u9996\u53bb\u5e74\u5f15\u7528\u7dca\u6025\u6cd5\u901a\u904e\u201c\u7981\u8499\u9762\u6cd5\u201d\uff0c\u7adf\u7136\u88ab\u9ad8\u9662\u88c1\u5b9a\u9055\u53cd\u57fa\u672c\u6cd5\uff0c\u9019\u662f\u672c\u6e2f\u53f8\u6cd5\u7cfb\u7d71\u81ea\u6211\u81a8\u8139\uff0c\u81ea\u8ce6\u6b0a\u529b\uff0c\u56e0\u70ba\u53ea\u6709\u5168\u570b\u4eba\u5927\u624d\u6709\u5c0d\u57fa\u672c\u6cd5\u7684\u89e3\u91cb\u6b0a\u3002\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u4e5f\u88ab\u6feb\u7528\uff0c\u7531\u56de\u6b78\u6642\u7684\u6bcf\u5e74\u4e0d\u904e\u767e\u5b97\u6fc0\u589e\u81f3\u73fe\u6642\u7684\u6578\u5343\u5b97\uff0c\u6210\u70ba\u6253\u64ca\u653f\u5e9c\u65bd\u653f\u7684\u5229\u5668\u3002\u653f\u5e9c\u65bd\u653f\u5bf8\u6b65\u96e3\u884c\uff0c\u793e\u6703\u7a7a\u8f49\uff0c\u9999\u6e2f\u7af6\u722d\u529b\u6bcf\u6cc1\u6108\u4e0b\uff0c\u793e\u6703\u554f\u984c\u7a4d\u91cd\u96e3\u8fd4\uff0c\u8c48\u662f\u7121\u56e0\u3002 \u300a\u6587\u532f\u5831\u300b \u6e96\u78ba\u8a8d\u8b58\u9999\u6e2f\u653f\u5236\u56db\u5927\u7279\u9ede \u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\u8b2c\u8ad6\u4e0d\u653b\u81ea\u7834 \u7531\u4e2d\u592e\u6388\u6b0a\u7684\u884c\u653f\u4e3b\u5c0e\u653f\u6cbb\u9ad4\u5236\uff0c\u662f\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d\u65b9\u91dd\u7684\u6838\u5fc3\u8981\u7fa9\uff0c\u7b26\u5408\u9999\u6e2f\u7684\u5be6\u969b\u60c5\u6cc1\uff0c\u6709\u5229\u65bc\u653f\u5e9c\u6c7a\u7b56\u548c\u65bd\u653f\u7684\u9ad8\u6548\u80fd\uff0c\u6709\u5229\u65bc\u9999\u6e2f\u5728\u6fc0\u70c8\u7684\u570b\u969b\u7af6\u722d\u4e2d\u4fdd\u6301\u7af6\u722d\u529b\uff0c\u6709\u5229\u65bc\u517c\u9867\u793e\u6703\u5404\u968e\u5c64\u7684\u5229\u76ca\u3001\u4fdd\u6301\u7e41\u69ae\u7a69\u5b9a\u3002\u8a8d\u6e05\u9999\u6e2f\u653f\u5236\u7684\u5927\u539f\u5247\u3001\u5927\u65b9\u5411\uff0c\u624d\u80fd\u64fa\u6b63\u884c\u653f\u3001\u7acb\u6cd5\u3001\u53f8\u6cd5\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u4e0d\u88ab\u300c\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u300d\u7684\u8b2c\u8ad6\u8aa4\u5c0e\uff0c\u7531\u6b64\u800c\u8d77\u7684\u7121\u8b02\u653f\u722d\u4e5f\u5c07\u5931\u53bb\u653f\u6cbb\u6cd5\u5f8b\u57fa\u790e\u3002 \u300aSouth China Morning Post \u5357\u83ef\u65e9\u5831\u300b Separation of powers row shows need for checks and balances China\u2019s unitary system does not recognise the\u00a0separation of powers. Lam has merely underlined the political reality that&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1637,"featured_media":165536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[28794],"tags":[7126],"class_list":["post-165564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-28794","tag-7126"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/0831\u694a\u6f64\u96c4.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paaypJ-H4o","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1637"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165565,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165564\/revisions\/165565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}