{"id":124849,"date":"2017-08-09T13:06:23","date_gmt":"2017-08-09T05:06:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.symedialab.org.hk\/talk\/?p=124849"},"modified":"2017-08-09T13:06:23","modified_gmt":"2017-08-09T05:06:23","slug":"%e6%9d%8e%e5%9c%8b%e8%83%bd%ef%bc%9a%e5%a4%96%e7%b1%8d%e6%b3%95%e5%ae%98%e5%8a%a9%e4%bf%9d%e5%8f%b8%e6%b3%95%e7%8d%a8%e7%ab%8b%e4%bf%a1%e5%bf%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%9d%8e%e5%9c%8b%e8%83%bd%ef%bc%9a%e5%a4%96%e7%b1%8d%e6%b3%95%e5%ae%98%e5%8a%a9%e4%bf%9d%e5%8f%b8%e6%b3%95%e7%8d%a8%e7%ab%8b%e4%bf%a1%e5%bf%83\/","title":{"rendered":"\u674e\u570b\u80fd\uff1a\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u52a9\u4fdd\u53f8\u6cd5\u7368\u7acb\u4fe1\u5fc3"},"content":{"rendered":"<p>\u7d42\u5be9\u6cd5\u9662\u524d\u9996\u5e2d\u6cd5\u5b98\u674e\u570b\u80fd\u63a5\u53d7\u300a\u5357\u83ef\u65e9\u5831\u300b\u5c08\u8a2a\u6642\u518d\u6b21\u8868\u793a\uff0c\u61c9\u4fdd\u7559\u5916\u85c9\u6cd5\u5b98\u3002\u4ee5\u52a9\u7dad\u6301\u5404\u754c\u5c0d\u9999\u6e2f\u53f8\u6cd5\u7368\u7acb\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u5c0d\u65bc\u6709\u6307\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u504f\u8892\u6c11\u4e3b\u6d3e\uff0c\u674e\u570b\u80fd\u6307\u6709\u95dc\u8b70\u984c\u61c9\u7406\u6027\u8a0e\u8ad6\uff0c\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u5206\u70ba\u5169\u985e\u5225\uff1a<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\u985e\u3001\u662f\u7d42\u5be9\u6cd5\u9662\u7684\u5916\u7c4d\u975e\u5e38\u4efb\u6cd5\u5b98\uff0c\u7531\u6fb3\u6d32\u3001\u65b0\u897f\u862d\u548c\u82f1\u570b\u7684\u9802\u5c16\u6cd5\u5b98\u51fa\u4efb\uff0c\u4e26\u6309\u57fa\u672c\u6cd5\u4efb\u547d\uff0c\u9019\u4e9b\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u8207\u9999\u6e2f\u6cd5\u5b98\u8981\u5ba3\u8b80\u540c\u6a23\u7684\u8a93\u8a5e\uff0c\u540c\u6a23\u5ba3\u8a93\u7dad\u8b77\u57fa\u672c\u6cd5\u53ca\u6548\u5fe0\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\uff0c\u800c\u4e14\u7d42\u5be9\u6cd5\u9662\u5be9\u7406\u6848\u4ef6\uff0c5\u540d\u6cd5\u5b98\u4e2d\u6700\u591a\u53ea\u67091\u540d\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u76f8\u4fe1\uff0c\u7dad\u6301\u9019\u500b\u5b89\u6392\uff0c\u7b26\u5408\u4e00\u570b\u5169\u5236\u4e0b\u9999\u6e2f\u7684\u6700\u4f73\u5229\u76ca\uff0c\u9996\u5148\u9019\u53ef\u8b93\u6cd5\u5ead\u5728\u4e0d\u540c\u89c0\u9ede\u53ca\u7d93\u9a57\u4e92\u76f8\u6bd4\u8f03\u4e0b\u7372\u76ca\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u985e\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u5373\u53ea\u901a\u4e00\u7a2e\u8a9e\u8a00\u8005\uff08foreign monolingual judges\uff09\uff0c\u674e\u570b\u80fd\u8aaa\u4ed6\u5011\u96d6\u662f\u975e\u83ef\u88d4\uff0c\u4f46\u90fd\u662f\u9577\u671f\u5728\u9999\u6e2f\u57f7\u696d\uff0c\u4f54\u73fe\u6709\u6cd5\u5b98\u7e3d\u6578\u7d046%\uff0c\u300c\u9999\u6e2f\u4f5c\u70ba\u570b\u969b\u91d1\u878d\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u7e7c\u7e8c\u8058\u4efb\u55ae\u8a9e\u5916\u7c4d\u6216\u975e\u83ef\u88d4\u6cd5\u5b98\uff0c\u6bd4\u5982\u7dad\u6301\u5728\u7d045\u523010%\u6bd4\u4f8b\uff0c\u662f\u5408\u7684\u3002\u300d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7d42\u5be9\u6cd5\u9662\u524d\u9996\u5e2d\u6cd5\u5b98\u674e\u570b\u80fd\u63a5\u53d7\u300a\u5357\u83ef\u65e9\u5831\u300b\u5c08\u8a2a\u6642\u518d\u6b21\u8868\u793a\uff0c\u61c9\u4fdd\u7559\u5916\u85c9\u6cd5\u5b98\u3002\u4ee5\u52a9\u7dad\u6301\u5404\u754c\u5c0d\u9999\u6e2f\u53f8\u6cd5\u7368\u7acb\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u5c0d\u65bc\u6709\u6307\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u504f\u8892\u6c11\u4e3b\u6d3e\uff0c\u674e\u570b\u80fd\u6307\u6709\u95dc\u8b70\u984c\u61c9\u7406\u6027\u8a0e\u8ad6\uff0c\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u5206\u70ba\u5169\u985e\u5225\uff1a \u7b2c\u4e00\u985e\u3001\u662f\u7d42\u5be9\u6cd5\u9662\u7684\u5916\u7c4d\u975e\u5e38\u4efb\u6cd5\u5b98\uff0c\u7531\u6fb3\u6d32\u3001\u65b0\u897f\u862d\u548c\u82f1\u570b\u7684\u9802\u5c16\u6cd5\u5b98\u51fa\u4efb\uff0c\u4e26\u6309\u57fa\u672c\u6cd5\u4efb\u547d\uff0c\u9019\u4e9b\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u8207\u9999\u6e2f\u6cd5\u5b98\u8981\u5ba3\u8b80\u540c\u6a23\u7684\u8a93\u8a5e\uff0c\u540c\u6a23\u5ba3\u8a93\u7dad\u8b77\u57fa\u672c\u6cd5\u53ca\u6548\u5fe0\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\uff0c\u800c\u4e14\u7d42\u5be9\u6cd5\u9662\u5be9\u7406\u6848\u4ef6\uff0c5\u540d\u6cd5\u5b98\u4e2d\u6700\u591a\u53ea\u67091\u540d\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u76f8\u4fe1\uff0c\u7dad\u6301\u9019\u500b\u5b89\u6392\uff0c\u7b26\u5408\u4e00\u570b\u5169\u5236\u4e0b\u9999\u6e2f\u7684\u6700\u4f73\u5229\u76ca\uff0c\u9996\u5148\u9019\u53ef\u8b93\u6cd5\u5ead\u5728\u4e0d\u540c\u89c0\u9ede\u53ca\u7d93\u9a57\u4e92\u76f8\u6bd4\u8f03\u4e0b\u7372\u76ca\u3002\u300d \u7b2c\u4e8c\u985e\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98\u5373\u53ea\u901a\u4e00\u7a2e\u8a9e\u8a00\u8005\uff08foreign monolingual judges\uff09\uff0c\u674e\u570b\u80fd\u8aaa\u4ed6\u5011\u96d6\u662f\u975e\u83ef\u88d4\uff0c\u4f46\u90fd\u662f\u9577\u671f\u5728\u9999\u6e2f\u57f7\u696d\uff0c\u4f54\u73fe\u6709\u6cd5\u5b98\u7e3d\u6578\u7d046%\uff0c\u300c\u9999\u6e2f\u4f5c\u70ba\u570b\u969b\u91d1\u878d\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u7e7c\u7e8c\u8058\u4efb\u55ae\u8a9e\u5916\u7c4d\u6216\u975e\u83ef\u88d4\u6cd5\u5b98\uff0c\u6bd4\u5982\u7dad\u6301\u5728\u7d045\u523010%\u6bd4\u4f8b\uff0c\u662f\u5408\u7684\u3002\u300d<\/p>\n","protected":false},"author":1191,"featured_media":124850,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[23221,2447],"tags":[26066,23224,5675,16433,256,303,4392,26065,4829],"class_list":["post-124849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-23221","category-2447","tag-foreign-monolingual-judges","tag-23224","tag-5675","tag-16433","tag-256","tag-303","tag-4392","tag-26065","tag-4829"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u5916\u7c4d\u6cd5\u5b98.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paaypJ-wtH","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124849\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}