{"id":113832,"date":"2017-03-23T08:56:22","date_gmt":"2017-03-23T00:56:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.symedialab.org.hk\/talk\/?p=113832"},"modified":"2017-03-21T14:12:59","modified_gmt":"2017-03-21T06:12:59","slug":"%e3%80%90%e9%a3%b2%e9%a3%9f%e8%bf%b7%e6%80%9d%e3%80%913%e5%80%8b%e3%80%8c%e5%81%a5%e5%ba%b7%e8%b6%a8%e5%8b%a2%e3%80%8d%e6%88%96%e6%9c%89%e5%8f%8d%e6%95%88%e6%9e%9c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e3%80%90%e9%a3%b2%e9%a3%9f%e8%bf%b7%e6%80%9d%e3%80%913%e5%80%8b%e3%80%8c%e5%81%a5%e5%ba%b7%e8%b6%a8%e5%8b%a2%e3%80%8d%e6%88%96%e6%9c%89%e5%8f%8d%e6%95%88%e6%9e%9c\/","title":{"rendered":"\u3010\u98f2\u98df\u8ff7\u601d\u30113\u500b\u300c\u5065\u5eb7\u8da8\u52e2\u300d\u6216\u6709\u53cd\u6548\u679c"},"content":{"rendered":"<p>\u73fe\u4ee3\u4eba\u8d8a\u4f86\u8d8a\u6ce8\u91cd\u5065\u5eb7\uff0c\u5c0d\u5403\u9032\u53e3\u88e1\u7684\u98df\u7269\u66f4\u662f\u8b1b\u7a76\u3002\u7db2\u7d61\u4e0a\u6709\u5f88\u591a\u6e1b\u80a5\u3001\u5065\u5eb7\u98f2\u98df\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u4f46\u5b83\u5011\u4e5f\u8a31\u6c92\u6709\u4f60\u60f3\u8c61\u7684\u90a3\u9ebc\u5065\u5eb7\uff0c\u4ee5\u4e0b\u6709\u6c92\u6709\u54ea\u6a23\u662f\u4f60\u7684\u98f2\u98df\u7fd2\u6163\uff1f\u770b\u770b\u5b83\u5011\u7684\u512a\u52a3\u9ede\u518d\u8003\u616e\u8981\u4e0d\u8981\u7e7c\u7e8c\u70ba\u5176\u5805\u6301\u5427\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>1\/ \u9bae\u69a8\u679c\u6c41\u6703\u81f4\u80a5<\/h2>\n<p>\u591a\u559d\u679c\u6c41\u6709\u52a9\u6e1b\u80a5\uff1f\u6709\u7814\u7a76\u4eba\u54e1\u6700\u8fd1\u5c31\u767c\u4f48\u4e86\u4e00\u4efd\u5831\u544a\uff0c\u7814\u7a76\u6642\u4e0b\u6d41\u884c\u7684\u98f2\u98df\u65b9\u5f0f\u5c0d\u5065\u5eb7\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u767c\u73fe\u679c\u6c41\u6703\u542b\u6709\u5927\u91cf\u7cd6\u5206\uff0c\u4e0d\u50cf\u65b0\u9bae\u6c34\u679c\u4e00\u6a23\u5065\u5eb7\u3002\u7814\u7a76\u4ea6\u767c\u73fe\uff0c\u69a8\u6c41\u904e\u7a0b\u6703\u640d\u58de\u4e86\u9bae\u679c\u7684\u7e96\u7dad\uff0c\u4ee4\u679c\u6c41\u8b8a\u6210\u542b\u7dad\u4ed6\u547d\u7684\u751c\u6c34\u800c\u5df2\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u5916\uff0c\u611b\u56e0\u65af\u5766\u91ab\u5b78\u9662\uff08Albert Einstein College of Medicine\uff09\u6307\u51fa\uff0c\u5176\u5be6\u4eba\u9ad4\u5df2\u662f\u4e00\u90e8\u5f88\u597d\u7684\u300c\u69a8\u6c41\u6a5f\u300d\uff0c\u5efa\u8b70\u591a\u4f7f\u7528\u81ea\u8eab\u7684\u7259\u9f52\u548c\u6d88\u5316\u7cfb\u7d71\u76f4\u63a5\u9032\u98df\u9bae\u679c\u3002\u4e00\u676f\u679c\u6c41\u6240\u542b\u7684\u7cd6\u4efd\u901a\u5e38\u662f\u4e00\u4efd\u6c34\u679c\u76842\u81f34\u500d\uff0c\u82e5\u55ae\u60f3\u900f\u904e\u559d\u679c\u6c41\u4f86\u6392\u6bd2\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u5f97\u4e0d\u511f\u5931\uff0c\u7cd6\u5206\u651d\u5165\u91cf\u904e\u9ad8\u4e0d\u4f46\u96e3\u9054\u6e1b\u80a5\u6548\u679c\u4e4b\u9918\uff0c\u66f4\u6709\u6a5f\u6703\u6108\u559d\u6108\u80d6\u3002<\/p>\n<div class=\"getty embed image\" style=\"background-color: #fff; display: inline-block; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; color: #a7a7a7; font-size: 11px; width: 100%; max-width: 507px;\">\n<div style=\"padding: 0; margin: 0; text-align: left;\"><a style=\"color: #a7a7a7; text-decoration: none; font-weight: normal !important; border: none; display: inline-block;\" href=\"http:\/\/www.gettyimages.com\/detail\/134101040\" target=\"_blank\">Embed from Getty Images<\/a><\/div>\n<div style=\"overflow: hidden; position: relative; height: 0; padding: 66.666667% 0 0 0; width: 100%;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"display: inline-block; position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; margin: 0;\" src=\"\/\/embed.gettyimages.com\/embed\/134101040?et=WCzNOheqS7hdrF2w86OdCA&amp;tld=com&amp;viewMoreLink=off&amp;sig=hp3y3fBCcD_ik7I3m7qRduG_q5fgpNOj70OYb2eJ82I=\" width=\"507\" height=\"338\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p style=\"margin: 0;\">&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>2\/ \u6930\u5b50\u6cb9\u542b\u9ad8\u98fd\u548c\u8102\u80aa<\/h2>\n<p>\u9664\u4e86\u9bae\u69a8\u679c\u6c41\u5916\uff0c\u5176\u5be6\u6930\u5b50\u6cb9\u4e5f\u6c92\u4f60\u60f3\u8c61\u7684\u90a3\u9ebd\u5065\u5eb7\u3002\u96d6\u7136\u81ea\u7136\u91ab\u5b78\u4e00\u76f4\u5f37\u8abf\u6930\u5b50\u6cb9\u80fd\u589e\u52a0\u597d\u81bd\u56fa\u9187\uff0c\u4f46\u539f\u4f86\u5b83\u7684\u98fd\u548c\u8102\u80aa\u9ad8\u905485%\uff0c\u6bd4\u725b\u6cb9\u6216\u8005\u8c6c\u6cb9\u66f4\u591a\u3002<\/p>\n<p>\u98df\u7528\u98fd\u548c\u8102\u80aa\u9ad8\u7684\u6930\u5b50\u6cb9\u6216\u8c6c\u6cb9\u6709\u6a5f\u6703\u5835\u585e\u8840\u7ba1\uff0c\u5c0e\u81f4\u5fc3\u8840\u7ba1\u75be\u75c5\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u5e73\u65e5\u7684\u98f2\u98df\u7fd2\u6163\u6bd4\u8f03\u6cb9\u81a9\uff0c\u53c8\u6216\u8005\u65e5\u5e38\u4f5c\u606f\u6bd4\u8f03\u4e0d\u898f\u5f8b\u7684\u8a71\uff0c\u5c31\u66f4\u8981\u907f\u514d\u5438\u53d6\u904e\u591a\u7684\u6930\u5b50\u6cb9\u4e86\uff01<\/p>\n<div class=\"getty embed image\" style=\"background-color: #fff; display: inline-block; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; color: #a7a7a7; font-size: 11px; width: 100%; max-width: 509px;\">\n<div style=\"padding: 0; margin: 0; text-align: left;\"><a style=\"color: #a7a7a7; text-decoration: none; font-weight: normal !important; border: none; display: inline-block;\" href=\"http:\/\/www.gettyimages.com\/detail\/624935296\" target=\"_blank\">Embed from Getty Images<\/a><\/div>\n<div style=\"overflow: hidden; position: relative; height: 0; padding: 66.601179% 0 0 0; width: 100%;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"display: inline-block; position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; margin: 0;\" src=\"\/\/embed.gettyimages.com\/embed\/624935296?et=rxF9JozpTdFi_eCZwZJMFA&amp;tld=com&amp;viewMoreLink=off&amp;sig=_wI3Mm5tjQHlUOJCgI6MX-vjiUXnFUjdvghXgxqTy3s=\" width=\"509\" height=\"339\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p style=\"margin: 0;\">&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>3\/ \u7121\u9ea9\u8cea\u98f2\u98df\u7121\u76ca\u5065\u5eb7<\/h2>\n<p>\u7121\u9ea9\u8cea\uff08Gluten-free\uff09\u98f2\u98df\u6cd5\uff0c\u904e\u5f80\u4e3b\u8981\u8b93\u9ea9\u8cea\u904e\u654f\uff08\u4e73\u7cdc\u7009\uff09\u60a3\u8005\u4f86\u5c0d\u6cbb\uff0c\u73fe\u73fe\u6642\u537b\u88ab\u4e0d\u5c11\u4eba\u7576\u4f5c\u6e1b\u80a5\u5bf6\u5178\u3002\u4f46\u539f\u4f86\u542b\u9ea9\u8cea\u98df\u7269\uff0c\u4f8b\u5982\u5927\u9ea5\u3001\u5c0f\u9ea5\u548c\u88f8\u9ea5\u7b49\uff0c\u5927\u591a\u5bcc\u542b\u7dad\u4ed6\u547dB\uff0c\u4e00\u822c\u4eba\u5982\u679c\u7121\u6545\u63a1\u53d6\u7121\u9ea9\u8cea\u98f2\u98df\u6cd5\uff0c\u5bb9\u6613\u4ee4\u8eab\u9ad4\u7f3a\u4e4f\u7dad\u4ed6\u547d\u3001\u7e96\u7dad\u8cea\u7b49\u57fa\u672c\u71df\u990a\u3002<\/p>\n<div class=\"getty embed image\" style=\"background-color: #fff; display: inline-block; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; color: #a7a7a7; font-size: 11px; width: 100%; max-width: 509px;\">\n<div style=\"padding: 0; margin: 0; text-align: left;\"><a style=\"color: #a7a7a7; text-decoration: none; font-weight: normal !important; border: none; display: inline-block;\" href=\"http:\/\/www.gettyimages.com\/detail\/561127165\" target=\"_blank\">Embed from Getty Images<\/a><\/div>\n<div style=\"overflow: hidden; position: relative; height: 0; padding: 66.601179% 0 0 0; width: 100%;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"display: inline-block; position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; margin: 0;\" src=\"\/\/embed.gettyimages.com\/embed\/561127165?et=b-HdBxQsTl9Lvc8Sr-_kgw&amp;tld=com&amp;viewMoreLink=off&amp;sig=VCIWgtIqP5rZ3GHoSoaM5dlhlmUvRqew6Awpy2WC2PE=\" width=\"509\" height=\"339\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p style=\"margin: 0;\">&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u5927\u5bb6\u60f3\u4fdd\u6301\u8eab\u9ad4\u5065\u5eb7\u6216\u6e1b\u80a5\u7684\u8a71\uff0c\u9084\u662f\u591a\u6ce8\u610f\u5747\u8861\u98f2\u98df\uff0c\u4e26\u914d\u5408\u9069\u91cf\u7684\u904b\u52d5\uff01<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u73fe\u4ee3\u4eba\u8d8a\u4f86\u8d8a\u6ce8\u91cd\u5065\u5eb7\uff0c\u5c0d\u5403\u9032\u53e3\u88e1\u7684\u98df\u7269\u66f4\u662f\u8b1b\u7a76\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1456,"featured_media":115126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14436,21579],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/\u3010\u98f2\u98df\u8ff7\u601d\u30113\u500b\u300c\u5065\u5eb7\u8da8\u52e2\u300d\u6216\u6709\u53cd\u6548\u679c.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paaypJ-tC0","jetpack-related-posts":[{"id":54564,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e7%b1%b3%e6%b0%a3%e9%a4%8a%e8%83%83-%e5%90%83%e9%a3%af%e5%8a%a9%e6%b8%9b%e8%82%a5\/","url_meta":{"origin":113832,"position":0},"title":"\u7c73\u6c23\u990a\u80c3  \u5403\u98ef\u52a9\u6e1b\u80a5","author":"\u937e\u6ea5\u654f Mandy Chung","date":"July 29, 2015","format":false,"excerpt":"\u4e3b\u984c\uff1a\u4e2d\u91ab\u6e1b\u80a5\u7626\u8eab\uff08Part 2\uff09 \u5609","rel":"","context":"In &quot;\u990a\u751f\u6709\u9053&quot;","block_context":{"text":"\u990a\u751f\u6709\u9053","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/health\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/\u4e2d\u91abbanner5\u4e0b\u96c6600400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":113401,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e3%80%90%e5%b0%8f%e7%9f%a5%e8%ad%98%e3%80%91%e6%83%b3%e9%95%b7%e5%a3%bd%ef%bc%9f-%e8%8b%b1%e7%a0%94%e7%a9%b6%ef%bc%9a%e6%af%8f%e5%a4%a9%e5%90%8310%e4%bb%bd%e8%94%ac%e6%9e%9c\/","url_meta":{"origin":113832,"position":1},"title":"\u3010\u5c0f\u77e5\u8b58\u3011\u9577\u58fd\u7955\u8a23\uff1f \u82f1\u7814\u7a76\uff1a\u6bcf\u5929\u540310\u4efd\u852c\u679c","author":"LOK TING","date":"March 2, 2017","format":false,"excerpt":"\u53e4\u6642\u4e0d\u5c11\u5e1d\u738b\u70ba\u8ffd\u6c42\u9577\u751f\u4e0d\u8001\u4e4b\u85e5\u90fd\u9677\u5165\u760b\u72c2\u5883\u5730\uff0c\u76f8\u50b3\u79e6\u59cb\u7687\u66f4\u6d3e\u51fa\u4e86\u4e94\u767e\u7ae5\u7537\u7ae5\u5973\uff0c\u5f80\u6771\u6d77\u6c42\u53d6\u9577\u751f\u85e5\u3002\u96d6\u7136\u73fe\u5be6\u6c92\u6709\u4e0d\u8001\u4e4b\u8853","rel":"","context":"In &quot;\u751f\u6d3b\u6587\u85dd\u6b04&quot;","block_context":{"text":"\u751f\u6d3b\u6587\u85dd\u6b04","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/lifestyle-column\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u3010\u5c0f\u77e5\u8b58\u3011\u9577\u58fd\u7955\u8a23\uff1f-\u82f1\u7814\u7a76\uff1a\u6bcf\u5929\u540310\u4efd\u852c\u679c.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16448,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%95%99%e6%88%91%e8%a9%b2%e7%94%a8%e4%bb%80%e9%ba%bc%e6%b2%b9\/","url_meta":{"origin":113832,"position":2},"title":"\u6559\u6211\u8a72\u7528\u4ec0\u9ebc\u6cb9","author":"\u6797\u67cf\u69ae","date":"September 17, 2014","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"In &quot;\u5c08\u6b04&quot;","block_context":{"text":"\u5c08\u6b04","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/column\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Untitled-13.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":47693,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e9%99%8d%e8%86%bd%e5%9b%ba%e9%86%87%e8%8c%b9%e7%b4%a0%e4%b8%80%e4%ba%86%e7%99%be%e4%ba%86%ef%bc%9f\/","url_meta":{"origin":113832,"position":3},"title":"\u964d\u81bd\u56fa\u9187\u8339\u7d20\u4e00\u4e86\u767e\u4e86\uff1f","author":"\u937e\u6ea5\u654f Mandy Chung","date":"June 16, 2015","format":false,"excerpt":"\u5609\u8cd3\uff1a\u9673\u570b\u8cd3\uff08\u8a3b\u518a\u71df\u990a\u5e2b\uff09 \u4e3b\u984c\uff1a\u907f\u514d","rel":"","context":"In &quot;\u66f8\u53e2&quot;","block_context":{"text":"\u66f8\u53e2","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/sstory\/bbush\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/20150603_173242_HDR-e1434428375737.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":71711,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e6%b6%88%e5%a7%94%e6%9c%83%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%bc%8f%e9%a3%b2%e5%93%81%e4%b8%89%e6%88%90%e9%ab%98%e7%b3%96\/","url_meta":{"origin":113832,"position":4},"title":"\u6d88\u59d4\u6703\uff1a\u4e2d\u5f0f\u98f2\u54c1\u4e09\u6210\u9ad8\u7cd6","author":"editorial","date":"November 16, 2015","format":false,"excerpt":"\u3010\u672c\u7db2\u8a0a\u3011\u96d6\u7136\u5168\u7403\u6696\u5316\u4ee4\u6c23\u6eab\u9577\u671f\u9ad8\u4f01\uff0c\u4f46","rel":"","context":"In &quot;\u65b0\u805e\u71b1\u8a71&quot;","block_context":{"text":"\u65b0\u805e\u71b1\u8a71","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/%e7%a4%be%e6%9c%83%e6%96%b0%e8%81%9e\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/161120152.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":112294,"url":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/%e3%80%90%e6%84%88%e9%a3%9f%e6%84%88%e5%b9%b4%e8%bc%95%e3%80%914%e7%a8%ae%e6%8a%97%e8%a1%b0%e8%80%81%e9%a3%9f%e7%89%a9\/","url_meta":{"origin":113832,"position":5},"title":"\u3010\u6108\u98df\u6108\u5e74\u8f15\u30114\u7a2e\u6297\u8870\u8001\u98df\u7269","author":"Nancy \u7fc1\u4f69\u73e0","date":"April 17, 2017","format":false,"excerpt":"\u73fe\u4ee3\u4eba\u7d93\u5e38\u6371\u591c\uff0c\u8eab\u9ad4\u96e3\u4ee5\u6709\u5145\u8db3\u6642\u9593\u4f11\u606f\uff0c\u65b0\u9673\u4ee3\u8b1d\u6e1b\u6162\uff0c\u9ad4\u5167\u6bd2\u7d20\u96e3\u4ee5\u6392\u51fa\u3002\u9577\u6642\u9593\u7f3a\u4e4f\u4f11\u606f\uff0c\u76ae\u819a\u66f4\u6703\u8b8a\u5f97\u7c97\u7cd9\uff0c\u9ed1\u8272\u7d20\u6c89\u6fb1\u56b4\u91cd\uff0c\u5bb9\u984f\u4e5f\u660e\u986f\u8870\u8001\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u751f\u6d3b\u6587\u85dd\u6b04&quot;","block_context":{"text":"\u751f\u6d3b\u6587\u85dd\u6b04","link":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/category\/lifestyle-column\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.symedialab.com\/talk\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u3010\u6108\u98df\u6108\u5e74\u8f15\u30114\u7a2e\u6297\u8870\u8001\u98df\u7269.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113832"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symedialab.com\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}